1. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯತ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

1. painstaking effort required.

2. ವಿವರಗಳಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಗಮನ

2. painstaking attention to detail

3. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಡತನದ ನೋವಿನ ಮತ್ತು ಸಂವೇದನಾರಹಿತ ಖಾತೆ

3. a painstaking, unsensational account of poverty in this period

4. ಕಾರ್ನಿಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.

4. installing a cornice is not a quick and rather painstaking job.

5. 62% ಕಛೇರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಈ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ:

5. 62% of offices are still carrying out this painstaking process:

6. ಅವಳ ನಿಖರವಾಗಿ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೂದಲು ಕೂಡ ಇರಲಿಲ್ಲ

6. not a hair was out of place in her painstakingly crimped coiffure

7. ಅವರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ

7. his analyses are careful and even painstaking, but never pedantic

8. ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ

8. the property has been painstakingly restored by its current owners

9. ಪ್ರತಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು, ಪ್ರತಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ರಚಿಸಬೇಕು.

9. every post, every comment, would have to be painstakingly crafted.

10. ಅಥವಾ ನೀವು ಸರಪಳಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕಾಳಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಆರಿಸಬೇಕೇ?

10. Or must you choose each element of the chain with painstaking care?

11. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕೆಲಸ, ಆದರೆ ಬಹಳ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

11. this is, of course, a painstaking, but very exciting and interesting.

12. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಪ್ರತಿ ಸೂಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದನು.

12. he rushed to his brother and removed each needle with painstaking love.

13. ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿದನು ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿ ಸೂಜಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು.

13. he rushed to his brother and removed each needle with painstakingly love.

14. ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವುದು ಪ್ರಯಾಸದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಎದ್ದು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

14. getting out of bed can be painstaking, but you should get up and go to exercise.

15. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಹಿಳೆಯರು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇ?

15. is it any wonder why most women painstakingly toil and learn the art of cooking?

16. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಶ್ರಮದಿಂದ ಮಾತನಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕು;

16. in fact, these words need not be spoken so painstakingly and repeated so patiently;

17. ಚಿಕ್ಕ ಕಥೆಯೂ ಸಹ ಶಾಶ್ವತ ರಹಸ್ಯದ ಮೂಲಕ ಸೇತುವೆಯಾಗಿದೆ ”- ಬ್ರೂಸ್ ಕ್ಯಾಟನ್.

17. even the most painstaking history is a bridge across an eternal mystery”- bruce catton.

18. ಇದು ನೈತಿಕ ತೀರ್ಪಿನ ಕಾರಣ, ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವುದು ನಿಧಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಸದಾಯಕ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ.

18. because it is a moral judgement, repairing trust can be a slow and painstaking business.”.

19. ಇದು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ತತ್ವಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನನ್ನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.

19. it is not the principles of how to conduct yourselves, and particularly is not my painstaking work.

20. ನಾನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ದೇಶದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.

20. she would practically moved into the country house that i would loved and painstakingly renovated.