1. ज्यांच्याशी तुम्ही नाराज झालात त्यांच्यासोबत फोटो काढायला आलात.'

1. You come to take a photo with those you’ve offended.'

2. आणि ते नाराज आहेत.

2. and they do get offended.

3. तर काय? तू नाराज आहेस का?

3. so what? are you offended?

4. तो खूपच नाराज दिसत होता

4. he sounded rather offended

5. त्याने मला नाराज केले म्हणून नाही.

5. not because it offended me.

6. आता तुम्हीच नाराज आहात.

6. Now you are the one who’s offended.

7. मला समजले आहे की तुम्ही वैयक्तिकरित्या नाराज आहात.

7. i get that you're personally offended.

8. एक कमी माणूस नाराज झाला असता.

8. a lesser man would have been offended.

9. मी कोणाचे मन दुखावले असेल तर मला माफ करा.

9. pleas forgive me if i offended anyone.

10. त्यामुळे जो कोणी नाराज झाला असेल, मी माफी मागतो."

10. so whoever was offended, i apologize.".

11. त्यामुळे जो कोणी नाराज झाला असेल, मी माफी मागतो."

11. so whoever was offended, i apologise.".

12. मी नाराज झालो पण मला दुसरे घर सापडले.

12. I was offended but found another home.”

13. कदाचित नाराज अल्मा महलर वगळता.

13. Except perhaps the offended Alma Mahler.

14. त्याने शेजारी बसलेल्या दोन डच लोकांना नाराज केले.

14. it offended two dutchmen sitting nearby.

15. जर तुम्हाला काही वाईट वाटले असेल तर मी सर्वांची माफी मागतो.

15. if something offended- i apologize to all.

16. मी वचन देतो की तुमच्यापैकी काही नाराज होतील.

16. i promise that some of you will be offended.

17. मला वाटले, अरे बकवास, मी एका कॅनेडियनला नाराज केले आहे.

17. I thought, oh crap, I’ve offended a Canadian.

18. माझ्या पहिल्या भेटीत मी थोडा नाराज झालो.

18. when i first visited i was slightly offended.

19. त्याच्या उद्धटपणाने आणि उद्धटपणाने अनेकांना नाराज केले होते

19. his arrogance and impudence had offended many

20. या शब्दांनी नंदीसेन ऋषी नाराज झाले नाहीत.

20. Sage Nandisen was not offended by these words.