1. તમે જેમને નારાજ કર્યા છે તેમની સાથે તમે ફોટો લેવા આવો છો.'

1. You come to take a photo with those you’ve offended.'

2. અને તેઓ નારાજ છે.

2. and they do get offended.

3. તો શું? શું તમે નારાજ છો?

3. so what? are you offended?

4. તે તદ્દન નારાજ દેખાતો હતો

4. he sounded rather offended

5. એટલા માટે નહીં કે તેણે મને નારાજ કર્યો.

5. not because it offended me.

6. હવે તમે જ નારાજ છો.

6. Now you are the one who’s offended.

7. હું સમજું છું કે તમે અંગત રીતે નારાજ છો.

7. i get that you're personally offended.

8. એક ઓછો માણસ નારાજ થયો હોત.

8. a lesser man would have been offended.

9. જો મેં કોઈને નારાજ કર્યા હોય તો કૃપા કરીને મને માફ કરશો.

9. pleas forgive me if i offended anyone.

10. તેથી જે કોઈ નારાજ થયું છે, હું માફી માંગુ છું."

10. so whoever was offended, i apologize.".

11. તેથી જે કોઈ નારાજ થયું છે, હું માફી માંગુ છું."

11. so whoever was offended, i apologise.".

12. હું નારાજ હતો પણ મને બીજું ઘર મળ્યું.”

12. I was offended but found another home.”

13. કદાચ નારાજ અલ્મા Mahler સિવાય.

13. Except perhaps the offended Alma Mahler.

14. તેણે નજીકમાં બેઠેલા બે ડચમેનને નારાજ કર્યા.

14. it offended two dutchmen sitting nearby.

15. જો તમને કંઈપણ નારાજ થયું હોય, તો હું દરેકની માફી માંગુ છું.

15. if something offended- i apologize to all.

16. હું વચન આપું છું કે તમારામાંથી કેટલાક નારાજ થશે.

16. i promise that some of you will be offended.

17. મેં વિચાર્યું, ઓહ વાહિયાત, મેં એક કેનેડિયનને નારાજ કર્યો છે.

17. I thought, oh crap, I’ve offended a Canadian.

18. મારી પ્રથમ મુલાકાતમાં હું થોડો નારાજ હતો.

18. when i first visited i was slightly offended.

19. તેના ઘમંડ અને અવિચારીએ ઘણાને નારાજ કર્યા હતા

19. his arrogance and impudence had offended many

20. ઋષિ નંદીસેન આ શબ્દોથી નારાજ ન થયા.

20. Sage Nandisen was not offended by these words.