1. હું થોડો અસ્વસ્થ છું કે તેણે ન કર્યું.

1. i'm a little peeved he didn't.

2. શું તમે જોઈ શકો છો કે હું કેમ થોડો અસ્વસ્થ છું?

2. can you see why i'm a little peeved?

3. તે માત્ર એક જ વસ્તુ હતી જે તેને પરેશાન કરતી હતી

3. that was the one thing that peeved him

4. આ એક એવી વસ્તુઓ છે જે આરસીઆઈને હેરાન કરે છે.

4. it is one of the things the rci is peeved about.

5. આઘાતમાં, shg મહિલાઓએ તેમની પોતાની બેંક શરૂ કરવાનું નક્કી કર્યું.

5. peeved, the shg women decided to launch their own bank.

6. અને તેમનું સુરક્ષા સ્તર "કંટાળાજનક" થી "કંટાળાજનક" સુધી વધાર્યું.

6. and have raised their security level from"miffed" to"peeved'.

7. અને આ રીતે તેમનું સુરક્ષા સ્તર "કંટાળાજનક" થી "કંટાળાજનક" સુધી વધાર્યું.

7. and have therefore raised their security level from"miffed" to"peeved.".

8. (માતાપિતાએ ચિંતા કરી કે તેઓ PB&Jને પેક કરી શકતા નથી જો દૂધ અથવા સફરજન પ્રતિબંધિત હોય તો તેઓ રોષે ભરાશે.)

8. (Parents peeved that they can’t pack PB&J would likely be outraged if milk or apples were forbidden.)

9. ત્યારથી, લોકો તેના વિશે ખૂબ ચિંતિત છે, એટલા માટે કે કાયદાનો લાંબો હાથ સામેલ થઈ રહ્યો છે.

9. Since then, people have been pretty peeved about it, so much so that the long arm of the law is getting involved.

10. તે સમજી શકાય તેવું છે કે શા માટે MCSquared શેરોન સ્ટોન પર નારાજ છે અને તેના પૈસા પાછા માંગે છે; તેણે જે સેવા પ્રાપ્ત કરી ન હતી તેના માટે તેણે ઘણું ચૂકવ્યું.

10. It’s understandable why MCSquared is peeved at Sharon Stone and wants its money back; it paid a lot for a service it didn’t receive.

11. જ્યારે તેણે આખરે શહેર કબજે કર્યું, ત્યારે એડવર્ડ III યોગ્ય રીતે ચિંતિત હતો કે આ ફ્રેન્ચ લોકોને તેને તેમના શહેરમાં જવા માટે સમજાવવામાં કેટલો સમય લાગ્યો હતો.

11. When he’d finally taken the city, Edward III was rightly peeved at how long it had taken to persuade these Frenchmen to let him into their city.

12. મુસ્લિમો ખાસ કરીને નાખુશ છે કારણ કે તેઓ બાબરી મસ્જિદના ધ્વંસ પછી સમાજને ધર્મના આધારે વિભાજિત જોવાનું વલણ ધરાવે છે.

12. the muslims are particularly peeved because they tend to see a society divided on the basis of religion, more so after the demolition of the babri masjid.