1. লিমহলের স্টাইলে নেভার এন্ডিং স্টোরি

1. Never Ending Story in the style of Limahl

2. আমি সবেমাত্র আমার নেভার এন্ডিং ট্যুর পেজ আপডেট করেছি।

2. I just updated my Never Ending Tour Page.

3. লিসবনে যা করতে হবে তার তালিকা অন্তহীন।

3. the list of things to do in lisbon is never ending.

4. "ভালো হওয়ার যুদ্ধ কখনই শেষ হয় না" -@AB84

4. “The battle of getting better is never ending” -@AB84

5. আপনার পালা: আপনি কি একটি নেভার এন্ডিং পাস্তা পাস কিনবেন?

5. Your Turn: Would you purchase a Never Ending Pasta Pass?

6. নিজেকে এই জাদুকরী এবং কখনও শেষ না হওয়া শহরের মধ্য দিয়ে ঘুরতে দিন।

6. Let yourself roam through this magical and never ending city.

7. পরিষ্কারের সাথে সমস্যা হল যে এটি কখনই শেষ হয় না।

7. the problem with house maintenance is that it is never ending.

8. এটি কোম্পানিগুলির কী প্রয়োজন সে সম্পর্কে শেখার একটি অন্তহীন প্রক্রিয়া।

8. It is a never ending process of learning about what companies need.

9. যতক্ষণ আপনি মনে করেন যে আপনি কখনই শেষ না হওয়া ঘটনা এবং নাটক।

9. As long as you THINK you ARE the never ending happenings and dramas.

10. সুন্দর চিন্তা এবং অন্তহীন আশা...এটা সব জায়গায় ঝাঁপিয়ে পড়ার মত।

10. beautiful thoughts and never ending hopes… are like jumped all around.

11. তিনি আমাদের নিখুঁততার জন্য একটি অন্তহীন যুদ্ধে নিক্ষেপ করেননি (গাল 2,16)।

11. He did not throw us into a never ending battle for perfection (Gal 2,16).

12. আমরা সকলেই জানি যে ছেলে এবং মেয়েরা মানব জাতির দুটি কখনই শেষ না হওয়া পর্যায়।

12. We all know that guys and girls are two never ending phase of human race.

13. তাদের মধ্যে একটি হতে হবে সঙ্গীতের অভিব্যক্তিতে সত্যের অন্তহীন অনুসন্ধান।

13. One of them must be a never ending search for truth in musical expression.

14. দিন এখনও দীর্ঘ এবং 5 শিশুর চাহিদা এখনও শেষ হয় না.

14. The days are still long and the 5 children s needs are still never ending.

15. 6 আগস্ট 2015 - 70 বছর হিরোশিমা - এবং একটি কখনও শেষ না হওয়া যৌথ ট্রমা।

15. 6 August 2015 – 70 Years Hiroshima – and a never ending collective trauma.

16. বিশ্বের সবচেয়ে মূল্যবান হীরার শেষ না হওয়া গল্প: গোলাপী […]

16. The never ending story of the diamond most valuable in the world: Pink […]

17. আপনি বুঝতে পারেন যে ম্যারাথন - আত্ম-উপলব্ধির যাত্রা - কখনই শেষ হয় না।

17. You understand that the marathon—the journey of self-realization—is never ending.

18. "আরো কিছু প্রগতিশীল সংস্থা বলবে যে অনবোর্ডিং অভিজ্ঞতা কখনই শেষ হয় না।

18. "Some more progressive organizations would say the onboarding experience is never ending.

19. সম্পর্ক কখনও শেষ হয় না, কিন্তু পৃথিবী এই মহান সত্য বুঝতে পারে না.

19. Relationships are to be never ending, but the world does not comprehend this great truth.

20. এটি সত্যিই একটি দীর্ঘ যাত্রা (বা কখনও শেষ না হওয়া) যা আপনি মৃত্যুর দিন পর্যন্ত গ্রহণ করবেন।

20. It is truly a long journey (or a never ending one) that you’ll take on until the day you die.

21. Google এর রাস্তার দৃশ্য বৈশিষ্ট্য হল একটি অন্তহীন সড়ক ভ্রমণ।

21. the street view feature of google is a never-ending road trip.

22. দুর্যোগের একটি অন্তহীন সিরিজ

22. a never-ending series of disasters

23. আপনার সাথে আমার ভালবাসা এবং আমার জীবন একটি অন্তহীন গল্প হবে।

23. My love and my life with you will be a never-ending story.

24. যুদ্ধের জন্য কমান্ডারদের একটি কখনও শেষ না হওয়া কুচকাওয়াজ যা কখনও শেষ হয় না

24. A never-ending parade of commanders for wars that never end

25. আপনার সাথে আমার ভালবাসা এবং আমার জীবন কি কখনও শেষ না হওয়া গল্প হবে?

25. My love and my life with you will be a never-ending story ?

26. পুরুষদের সেই অন্তহীন সরবরাহই আশরাফকে আকৃষ্ট করেছিল।

26. That never-ending supply of men was what got Ashraf obsessed.

27. 9তাদেরকে পলায়ন করার জন্য, আর তাদের জন্য রয়েছে চিরন্তন শাস্তি।

27. 9To make them flee, and for them is a never-ending punishment.

28. Merz-এর জন্য কখনই শেষ না হওয়া কলগুলিতে প্রায় সুন্দর সরল ট্রেন রয়েছে।

28. The never-ending Calls for Merz have almost pretty naive trains.

29. আমাদের সকলেরই সেই সপ্তাহগুলি রয়েছে যেখানে এটি ব্লাহের কখনও শেষ না হওয়া চক্রের মতো অনুভব করে।

29. We all have those weeks where it feels like a never-ending cycle of blah.

30. শুধুমাত্র অকল্পনীয়ভাবে বড়ই নয়, সত্য, অন্তহীন, সর্বদা বিস্তৃত, অসীম।

30. not just unimaginably big but true, never-ending, ever expanding, infinity.

31. কিন্তু ইরানের জটিলতা ও দ্বন্দ্বের শেষ নেই, যেমন শাহাবি আমাকে স্মরণ করিয়ে দেয়।

31. But Iran's complexities and contradictions are never-ending, as Shahabi reminds me.

32. পশ্চিম আফ্রিকা থেকে দক্ষিণ এশিয়া, চলমান (এটি কি কখনই শেষ নয় স্বীকার করার সময়?)

32. From West Africa to South Asia, the ongoing (is it time to admit it’s never-ending?)

33. আপনার জানার অধিকার আছে: ব্রাসেলস এবং অভিবাসী কোটার অন্তহীন গল্প

33. You have the right to know: Brussels and the never-ending story of the migrant quota

34. নেভার-এন্ডিং প্যাশন - এটি Jeunes Restaurateurs সমিতির মূলমন্ত্র।

34. Never-Ending Passion – that is the motto of the association of Jeunes Restaurateurs.

35. আপনার সিবিএসই বা স্টেট বোর্ড বেছে নেওয়া উচিত কিনা তা সর্বদা একটি শেষ না হওয়া বিতর্ক ছিল।

35. Whether you should opt for CBSE or State Board has always been a never-ending debate.

36. কিন্তু আমি ধনীও ছিলাম না, এবং $84,000ই যথেষ্ট ছিল যে কাউকে কখনও শেষ না হওয়া ঋণের মধ্যে ফেলতে।

36. But I wasn’t rich either, and $84,000 was enough to put anyone into never-ending debt.

37. (ওহ, আমি কি উল্লেখ করেছি যে ওয়াশিংটনের নীতিগুলি সন্ত্রাসীদের অন্তহীন সরবরাহ তৈরি করে?)

37. (Oh, did I mention that Washington’s policies create a never-ending supply of terrorists?)

38. আজকাল, ইউরোপে এবং আমার নিজ দেশে এটি একটি আলোচিত বিষয়, কখনও শেষ না হওয়া আলোচনা।

38. Nowadays, this is the hot topic, never-ending discussion in Europe and in my home country.

39. অথবা এটি কখনও শেষ না হওয়া অপরাধ হতে পারে যেখানে আপনি বিবাহবিচ্ছেদের সময় আপনার প্রতিটি পদক্ষেপের দ্বিতীয় অনুমান করেন।

39. Or it could be the never-ending guilt where you second-guess your every move during the divorce.

40. একটি অন্তহীন চক্রের মধ্যে প্রতিটি উপাদান এবং এর প্রতিবেশীর মধ্যে উপাদানের এই আদান-প্রদান রয়েছে।

40. There is this exchange of material between each element and its neighbour in a never-ending cycle.