1. ওহমের সূত্রে, সমানুপাতিক ধ্রুবককে রোধ বলা হয়।

1. In Ohm's Law, the proportionality constant is called the resistance.

2. একটি ভ্যাকুয়ামে, অনুমতি ধ্রুবক.

2. In a vacuum, the permittivity is constant.

3. একটি প্রতিরক্ষামূলক ফাংশনের অর্থে, একটি ধ্রুবক উদ্দীপনার প্রতিক্রিয়ায় পেশীগুলি সংকুচিত হয়, উদাহরণস্বরূপ, হার্নিয়েটেড ডিস্ক বা ম্যালোক্লুশনের ক্ষেত্রে।

3. in the sense of a protective function, the muscles then cramp in response to a constant stimulus, for example in the event of a herniated disc or a malocclusion.

4. বয়স্কদের জন্য, লিভারের সিরোসিস, ক্রনিক হার্ট ফেইলিউর, হাইপোভোলেমিয়া (রক্তের পরিমাণ কমে যাওয়া) অস্ত্রোপচারের ফলস্বরূপ, ওষুধের ব্যবহার ক্রমাগত কিডনির কার্যকারিতা নিরীক্ষণ করা উচিত এবং প্রয়োজনে খাদ্যের ডোজ সামঞ্জস্য করা উচিত।

4. to people of advanced age, patients with cirrhosis of the liver, chronic heart failure, hypovolemia(decrease in the volume of circulating blood) resulting from surgical intervention, the use of the drug should constantly monitor the kidney function and, if necessary, adjust the dosage regimen.

5. ধ্রুবক বর্তমান triac ড্রাইভার.

5. constant current triac driver.

6. triac ধ্রুবক ভোল্টেজ ড্রাইভার

6. triac constant voltage driver.

7. কিছু অন্যান্য কক্ষ ক্রমাগত "পরিবর্তন" হয়, একটি আর্ট গ্যালারির সাথে সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ।

7. Some other rooms are constantly "changing", thanks to the collaboration with an art gallery.

8. আমরা যে সমস্ত শারীরিক ঘটনা লক্ষ্য করি তা হল অ্যাকশন পটেনশিয়াল, অর্থাৎ স্থির শক্তির প্যাকেট যা বিনিময় করা হয়।

8. All physical events that we observe are action potentials, i.e. constant energy packets that are exchanged.

9. মাঝে মাঝে আমি সিভিল প্রোটেকশন অ্যাম্বুলেন্সও মেরামত করি, যেগুলো ক্রমাগত ব্যবহারের কারণে প্রায়ই ভেঙ্গে যায়”।

9. sometimes i also fix the ambulances of the civil defence, which break down often because of their constant usage.”.

10. যেহেতু ইউরোলজি এবং এন্ড্রোলজির অনুশীলন ক্রমাগত বিকশিত হচ্ছে, ভাল ইউরোলজি এবং এন্ড্রোলজি ব্যবস্থাপনার ভিত্তি হল রোগী এবং ইউরোলজিস্টের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া, শ্রদ্ধা এবং বিশ্বাস।

10. as the practice of urology and andrology is constantly changing, the cornerstone of good urological and andrological care remains that of mutual understanding, respect and trust between the patient and the urologist.

11. যদি প্রয়োজন হয়, এই ওষুধটি গর্ভবতী মহিলাদের চিকিত্সার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে শুধুমাত্র ডাক্তারদের কঠোর তত্ত্বাবধানে এবং মহিলাদের রক্তচাপের সূচক, রক্তে জল-লবণের ভারসাম্য এবং হেমাটোক্রিটের ক্রমাগত পর্যবেক্ষণের সাথে।

11. if necessary, this drug can be used to treat pregnant women, but only under the strict supervision of doctors and with constant monitoring of the arterial pressure indicators of women, water-salt balance of blood and hematocrit.

12. গর্বিত কিশোর ক্রমাগত টেক্সট.

12. The garrulous teenager texted constantly.

13. বায়োম ক্রমাগত বিকশিত এবং পরিবর্তিত হয়।

13. Biomes are constantly evolving and changing.

14. যারা তাদের সালাতে অবিচল থাকে;

14. those who remain constant in their salat(prayers);

15. Sarcomeres ক্রমাগত পুনর্নির্মাণ এবং মেরামত করা হচ্ছে.

15. Sarcomeres are constantly being rebuilt and repaired.

16. পারমিটিভিটি একটি ধ্রুবক যা কুলম্বের আইনে প্রদর্শিত হয়।

16. Permittivity is a constant that appears in Coulomb's law.

17. স্বাচ্ছন্দ্যের একটি প্রাণী একটি ধ্রুবক ঘুরে বেড়ানোর সাথে একটি বাড়ি তৈরি করে

17. A Creature of Comfort Builds a Home With a Constant Wanderer

18. এখানে dc রূপান্তর করুন। ধ্রুবক ফ্রিকোয়েন্সি এবং প্রশস্ততা।

18. it converts d.c. to a.c. of constant frequency and amplitude.

19. শ্বাসকষ্ট, কাশি এবং বুকে শক্ত হওয়া যা তীব্র এবং ধ্রুবক হয়ে ওঠে।

19. wheezing, coughing and chest tightness becoming severe and constant.

20. বেবনবার্গ আমার অবিচল এবং অটল ধার্মিকতার জন্য ঈশ্বরের কাছ থেকে আমার পুরষ্কার ছিল।

20. bebbanburg was my reward from god for my constant and unwavering piety.