1. ਇਹ ਥੋੜਾ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

1. it'd be a little more neighbourly if we did it inside.

2. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਅਤੇ ਆਮ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

2. And they must improve and normalise their neighbourly relations.

3. ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਗੁਆਂਢੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਆਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ

3. shopping for the elderly is a regular feature of neighbourly support

4. ਈਰਾਨ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਸਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਹੈ।

4. Good neighbourly relations and cooperation with Iran is our priority.

5. ਸਲੋਵਾਕੀਆ ਅਤੇ ਹੰਗਰੀ ਵਿਚਕਾਰ ਨਵੇਂ ਗੁਆਂਢੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਜੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ।

5. Freedom as a new neighbourly relationship between Slovakia and Hungary.

6. ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਗੁਆਂਢੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

6. That already starts with neighbourly help and respect for my environment.

7. ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗੇ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਸਰਹੱਦ ਨਾਲ ਗੁਆਂਢੀ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

7. Of course, we will not forget history, but we should have neighbourly relations with an open border.

8. ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜ ਦੇ ਦਰਜੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ।

8. Good neighbourly relations are essential during the process of transition to EU Member State status.

9. ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਛੋਟੀ ਆਬਾਦੀ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਅਪਣਾਏ ਗਏ ਗੁਆਂਢੀ ਰਵੱਈਏ ਕਾਰਨ।

9. Crime in the area is very low, perhaps due to the small population or the neighbourly attitude that they adopt.

10. "ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰੀ ਪਦਾਰਥ ਦੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਸਿਰਫ ਗੁਆਂਢੀ ਪਿਆਰ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੁਆਰਾ ਹੈ.

10. "It is no wonder that the way out of the zone of heavy matter is only through the development of neighbourly love.

11. ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਛੇ ਪੱਛਮੀ ਬਾਲਕਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

11. Strengthening good neighbourly relations and economic cooperation benefits all of the six Western Balkan countries.

12. "ਲਚਕਦਾਰ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ" ਦੀ ਇਸ ਨਵੀਂ ਰਣਨੀਤੀ ਨਾਲ ਤੁਰਕੀ ਦੀ ਗੁਆਂਢੀ ਨੀਤੀ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਹਕੀਕਤ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ।

12. With this new strategy of “flexible reaction” the Turkish neighbourly policy found its way back to political reality.

13. "ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸੋਫੀਅਨਸਕੂਲ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਗੁਆਂਢੀ ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਈਸਾਈ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

13. „We send our two children to the Sophienschule because this is where Christian values of neighbourly love are lived and passed on.

14. ਅਸੀਂ ਛੋਟੇ Neukölln ਲੇਬਲ (NEMONA) ਦੇ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਹਾਂ ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ (Neukölln ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਨਾਈਟ) ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

14. We are active in a local network of small Neukölln labels (NEMONA) and take part in neighbourly activities (Neukölln Shopping Night).

15. ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ-ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਪ੍ਰਗਤੀ ਸਮੇਤ।

15. Steps have been taken to improve good neighbourly relations, including through the recent progress in implementing the confidence-building measures with Greece.

16. ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵਾਗਤਯੋਗ ਸੰਕੇਤ ਹੈ।

16. The intention of Afghanistan and its neighbouring countries to sign a declaration of good neighbourly relations is an especially welcome signal of this spirit of cooperation.

17. ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਾਪਦੰਡ ਕਿਵੇਂ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ?

17. The question is how this criteria can be fulfilled when the interpretation of good neighbourly relations is the exclusive right of one of the parties which is already a member of the European Union?

18. ਜੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

18. If anyone should be awarded Nobel prizes, it is these people, because it is they who improve cooperation between nations and make an enormous humanitarian contribution to the development of good neighbourly relations between people and states.