1. ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.

1. it'd be a little more neighbourly if we did it inside.

2. ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.

2. And they must improve and normalise their neighbourly relations.

3. ವಯಸ್ಸಾದವರಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಬೆಂಬಲದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ

3. shopping for the elderly is a regular feature of neighbourly support

4. ಇರಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನೆರೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ನಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ.

4. Good neighbourly relations and cooperation with Iran is our priority.

5. ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ ನಡುವಿನ ಹೊಸ ನೆರೆಯ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ.

5. Freedom as a new neighbourly relationship between Slovakia and Hungary.

6. ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪರಿಸರದ ಗೌರವದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

6. That already starts with neighbourly help and respect for my environment.

7. ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ತೆರೆದ ಗಡಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆರೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

7. Of course, we will not forget history, but we should have neighbourly relations with an open border.

8. EU ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.

8. Good neighbourly relations are essential during the process of transition to EU Member State status.

9. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಗಳು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಅವರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ವರ್ತನೆಯಿಂದಾಗಿ.

9. Crime in the area is very low, perhaps due to the small population or the neighbourly attitude that they adopt.

10. "ಹೆವಿ ಮ್ಯಾಟರ್ನ ವಲಯದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಮಾರ್ಗವು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

10. "It is no wonder that the way out of the zone of heavy matter is only through the development of neighbourly love.

11. ಉತ್ತಮ ನೆರೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಎಲ್ಲಾ ಆರು ಪಶ್ಚಿಮ ಬಾಲ್ಕನ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

11. Strengthening good neighbourly relations and economic cooperation benefits all of the six Western Balkan countries.

12. "ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ" ಯ ಈ ಹೊಸ ತಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ನೆರೆಯ ನೀತಿಯು ರಾಜಕೀಯ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿತು.

12. With this new strategy of “flexible reaction” the Turkish neighbourly policy found its way back to political reality.

13. "ನಾವು ನಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೋಫಿನ್ಸ್ಚುಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನೆರೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರವಾನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

13. „We send our two children to the Sophienschule because this is where Christian values of neighbourly love are lived and passed on.

14. ನಾವು ಸಣ್ಣ Neukölln ಲೇಬಲ್‌ಗಳ (NEMONA) ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತೇವೆ (Neukölln ಶಾಪಿಂಗ್ ನೈಟ್).

14. We are active in a local network of small Neukölln labels (NEMONA) and take part in neighbourly activities (Neukölln Shopping Night).

15. ಗ್ರೀಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸ-ವರ್ಧನೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಗತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

15. Steps have been taken to improve good neighbourly relations, including through the recent progress in implementing the confidence-building measures with Greece.

16. ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆ ಸಂಬಂಧಗಳ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಉದ್ದೇಶವು ಈ ಸಹಕಾರದ ಮನೋಭಾವದ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

16. The intention of Afghanistan and its neighbouring countries to sign a declaration of good neighbourly relations is an especially welcome signal of this spirit of cooperation.

17. ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ, ಉತ್ತಮ ನೆರೆಹೊರೆ ಸಂಬಂಧಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಈಗಾಗಲೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಪಕ್ಷಗಳ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಕ್ಕಾಗಿರುವಾಗ ಈ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೂರೈಸಬಹುದು?

17. The question is how this criteria can be fulfilled when the interpretation of good neighbourly relations is the exclusive right of one of the parties which is already a member of the European Union?

18. ಯಾರಿಗಾದರೂ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾದರೆ, ಅದು ಈ ಜನರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಉತ್ತಮ ನೆರೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅಗಾಧವಾದ ಮಾನವೀಯ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

18. If anyone should be awarded Nobel prizes, it is these people, because it is they who improve cooperation between nations and make an enormous humanitarian contribution to the development of good neighbourly relations between people and states.