1. মানুষ আজও বুঝতে পারে না নতুন করে জন্ম নেওয়ার মানে কি।

1. people today still misunderstand what being born again means.

2. এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

2. it-it was a misunderstanding.

3. না, আপনিই ভুল বুঝেছেন।

3. no, it's you who misunderstands.

4. না, এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

4. nah, that was a misunderstanding.

5. একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

5. there has been a misunderstanding.

6. আপনি বুঝতে পারছেন না আমরা এখানে কি করছি।

6. you misunderstand what we do here.

7. নাকি আমি কিছু ভুল বুঝেছি?

7. or am i misunderstanding something?

8. কিছুই না। এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

8. nothing.- it was a misunderstanding.

9. তারা ভুল বোঝাবুঝি সম্পর্কে সচেতন।

9. they are aware of misunderstandings.

10. হাস্যকর ভুল বোঝাবুঝির একটি সিরিজ

10. a series of comical misunderstandings

11. emmet এবং পল একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল.

11. emmet and paul had a misunderstanding.

12. কিছু মানুষ এই ভাবে ভুল বুঝে।

12. some people misunderstand it that way.

13. মানুষ ঈশ্বরের রহমত ভুল বোঝে.

13. People misunderstand the mercy of God.

14. ভুল বোঝাবুঝির জন্য আমার ক্ষমাপ্রার্থী।

14. my apologies for the misunderstanding.

15. স্পষ্টতই এই ভদ্রলোকেরা বোঝেন না।

15. clearly these gentlemen misunderstand.

16. কিছুই না এটা সব শুধু একটি ভুল বোঝাবুঝি ছিল.

16. nothing. it was all a misunderstanding.

17. ভুল বোঝাবুঝি এবং খারাপ পরামর্শ।

17. a misunderstanding and some bad advice.

18. আপনি টোস্ট ভুল বুঝেছেন, মি. আখড়া

18. you misunderstand the toast, mr. hickey.

19. কিছু মানুষ এই ভাবে ভুল বুঝে।

19. some people misunderstand it in this way.

20. আমাদের মধ্যে কোন ভুল বোঝাবুঝি ছিল না।

20. there was no misunderstanding between us.