1. લોકો આજે પણ સમજી શકતા નથી કે ફરીથી જન્મ લેવાનો અર્થ શું છે.

1. people today still misunderstand what being born again means.

2. તે એક ગેરસમજ હતી.

2. it-it was a misunderstanding.

3. ના, તમે તે છો જે ગેરસમજ કરે છે.

3. no, it's you who misunderstands.

4. ના, તે એક ગેરસમજ હતી.

4. nah, that was a misunderstanding.

5. એક ગેરસમજ હતી.

5. there has been a misunderstanding.

6. તમે સમજી શકતા નથી કે અમે અહીં શું કરી રહ્યા છીએ.

6. you misunderstand what we do here.

7. અથવા મને કંઈક ખોટું થયું?

7. or am i misunderstanding something?

8. કંઈ નહીં.- તે એક ગેરસમજ હતી.

8. nothing.- it was a misunderstanding.

9. તેઓ ગેરસમજથી વાકેફ છે.

9. they are aware of misunderstandings.

10. હાસ્યજનક ગેરસમજણોની શ્રેણી

10. a series of comical misunderstandings

11. એમ્મેટ અને પોલને ગેરસમજ હતી.

11. emmet and paul had a misunderstanding.

12. કેટલાક લોકો તેને તે રીતે ગેરસમજ કરે છે.

12. some people misunderstand it that way.

13. લોકો ભગવાનની દયાને ગેરસમજ કરે છે.

13. People misunderstand the mercy of God.

14. ગેરસમજ માટે મારી માફી.

14. my apologies for the misunderstanding.

15. દેખીતી રીતે આ સજ્જનોને સમજાતું નથી.

15. clearly these gentlemen misunderstand.

16. કંઈ નથી. તે બધા માત્ર એક ગેરસમજ હતી.

16. nothing. it was all a misunderstanding.

17. ગેરસમજ અને ખરાબ સલાહ.

17. a misunderstanding and some bad advice.

18. તમે ટોસ્ટને ગેરસમજ કરી, મિ. અખાડો

18. you misunderstand the toast, mr. hickey.

19. કેટલાક લોકો તેને તે રીતે ગેરસમજ કરે છે.

19. some people misunderstand it in this way.

20. અમારી વચ્ચે કોઈ ગેરસમજ નહોતી.

20. there was no misunderstanding between us.