1. डी-डायमर्स खूप जास्त आणि फायब्रिनोजेनची पातळी कमी असू शकतात.

1. d-dimer may be markedly elevated and fibrinogen levels low.

2. भावी पंतप्रधानांचे वडील, मोतीलाल नेहरू यांनी कौतुकाने टिप्पणी केली: "एकच आश्चर्यकारक गोष्ट म्हणजे इतर कोणीही याचा विचार केला नाही".

2. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

3. आक्रमणाची सुरुवात हेमॅटुरिया आणि प्रोटीन्युरिया द्वारे चिन्हांकित केली जाते आणि नंतर ऑलिगुरिया आणि मूत्रपिंड निकामी होते.

3. the beginning of the crisis is marked by hematuria and proteinuria, and subsequently develops oliguria and renal insufficiency.

4. शिक्षक (tma) द्वारे चिन्हांकित कार्ये.

4. tutor marked assignments(tma).

5. 15-21 दिवस - पुरुषाचे जननेंद्रिय लक्षणीय वाढते.

5. 15-21 days – the penis increases markedly.

6. झेब्रा-क्रॉसिंग स्पष्ट चिन्हासह चिन्हांकित आहे.

6. The zebra-crossing is marked with clear signage.

7. 1998 पासून नवीन निदानांमध्ये झपाट्याने वाढ झाली आहे

7. new diagnoses have increased markedly since 1998

8. झेब्रा-क्रॉसिंग पिवळ्या पट्ट्यांसह चिन्हांकित आहे.

8. The zebra-crossing is marked with yellow stripes.

9. 'मग तू अफगाणिस्तानातून आला आहेस, अशी टिप्पणी मी केली आणि तू थक्क झालास.'

9. 'I then remarked that you came from Afghanistan, and you were astonished.'

10. जर तुम्ही स्टेज दोनसाठी तुमच्या स्वतःच्या अहवालाची प्रत आधीच चिन्हांकित केली असेल, तर तुमचे काम सबमिट करण्याचे हे ठिकाण आहे.

10. if you have already marked up your own copy of the report for step two, this is a perfect place to send in your handiwork.

11. ऑस्टियोपोरोसिस: ऑस्टियोपोरोसिस ही ऑस्टियोपेनियापेक्षा अधिक गंभीर स्थिती म्हणून ओळखली जाते आणि पूर्वीच्या स्थितीत हाडे खूप कमकुवत होतात.

11. osteoporosis: osteoporosis is marked as a more severe condition than osteopenia and the bones become very weak in the former condition.

12. दाबात लक्षणीय घट झाल्यास, कॅटेकोलामाइन्स, अँजिओटेन्सिन II, अल्फा-1-एड्रेनोमिमेटिक्सचा अंतस्नायुद्वारे परिचय आवश्यक आहे.

12. with a marked decrease in pressure, the introduction of catecholamines, angiotensin ii, alpha-1-adrenomimetics intravenously is required.

13. परंतु या सर्व पर्यायांच्या स्वतःच्या समस्या आणि मर्यादा आहेत आणि जर आपल्याला ऊर्जा उत्पादनात लक्षणीय वाढ करायची असेल तर जवळजवळ सर्व महाग होतील.

13. But all of these options have their own problems and limitations, and nearly all will be expensive if we have to ramp up energy production markedly.

14. स्टार्टसपुक त्सो आणि त्सो कारच्या उपनद्यांच्या काठावर सेजेस आणि मोठ्या प्रमाणात बटरकप वाढतात, तर वरच्या वाटेचे काही भाग ट्रॅगाकॅन्थ आणि वाटाणा झुडूपांनी वेढलेल्या गवताळ वनस्पतींनी चिन्हांकित केले आहेत.

14. sedge and large numbers of buttercups grow on the shores of startsapuk tso and of the tributaries of the tso kar, while some parts of the high basin are marked by steppe vegetation interspersed with tragacanth and pea bushes.

15. पाली ग्रंथ प्राचीन प्रजासत्ताकांच्या संमेलनांमध्ये स्वीकारल्या गेलेल्या पद्धती आणि कार्यपद्धतीचे मनोरंजक तपशील प्रदान करतात जे काही विद्वानांच्या मते, "कायदेशीरवाद आणि अधिक प्रगत प्रकारची घटनावाद" या अंतर्निहित संकल्पनांनी चिन्हांकित केले होते.

15. the pali texts provide interesting details of the practice and procedure adopted in the assemblies of the ancient republics which according to some scholars, were marked with the underlying concepts of" legalism and constitutionalism of a most advanced type.

16. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित आहेत.

16. required fields are marked.

17. ग्रीन्सचे उल्लेखनीय 15 टक्के मत

17. major roads are marked in green

18. सर्व चिन्हांकित फील्ड अनिवार्य आहेत.

18. all fields marked are required.

19. तू त्याला खूण केलीस की त्याने तुला खूण केली?

19. you marked him or he marked you?

20. त्याच्या मृत्यूने एका युगाचा अंत झाला

20. his death marked the end of an era