1. जेव्हा मिकी डोळे मिचकावतो तेव्हाच हे स्पष्ट होते.

1. This is evident only when Mickey blinks.

2. बीएसईच्या एकूण मार्केट कॅपमध्ये 30 सेन्सेक्स शेअर्सचा वाटा 44% आहे या वस्तुस्थितीवरून हे स्पष्ट होते.

2. this is evident in the fact that 30 sensex stocks alone account for 44 per cent of bse's total market capitalisation.

3. अँड्र्यूजला बायल्सच्या भेटींनी साहजिकच मदत केली.

3. Biles’s visits to Andrews evidently helped.

4. सडन इन्फंट डेथ सिंड्रोममध्ये कोणतीही स्पष्ट लक्षणे नसतात.

4. sudden infant death syndrome does not have any evident symptoms.

5. दक्षिण 24 परगणामध्ये उत्तम पोलिसिंग किंवा किमान चांगला हेतू देखील अधिक स्पष्ट होत आहे.

5. Better policing, or at least better intent, is also becoming more evident in South 24 Parganas.

6. स्पष्ट सत्ये

6. self-evident truths

7. निष्कर्ष स्पष्ट आहे.

7. the conclusion is evident.

8. धोके देखील स्पष्ट आहेत.

8. the risks are also evident.

9. तथ्ये स्पष्ट आहेत.

9. the facts are self evident.

10. हे प्रत्येकासाठी स्पष्ट होते.

10. it was evident to everybody.

11. स्पष्टपणे त्यांच्यात विश्वासाची कमतरता होती.

11. evidently they lacked faith.

12. अर्थात हे भाडेपट्टी आहे.

12. evidently, this is the lease.

13. जिथे तुमची नक्कीच भरभराट झाली.

13. where you evidently prospered.

14. अर्थात मी ऐकत नव्हतो

14. evidently he was not listening

15. अर्थात तुम्ही टॅक्सी घेऊ शकता.

15. evidently, you may take a taxi.

16. हे दोन्ही सामन्यांत दिसून आले.

16. that was evident in both games.

17. ते त्याच्या नावावरून स्पष्ट होते.

17. it becomes evident from its name.

18. मी ख्रिश्चन आहे, हे उघड आहे!

18. i am a christian, this is evident!

19. राजकीय निवड आवश्यक आहे.

19. a political choice becomes evident.

20. ऑर्गेज्म बूमचा आनंद घेत असलेल्या महिला, स्पष्टपणे

20. Women Enjoying Orgasm Boom, Evidently