1. GST என்பது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் இரண்டிற்கும் பொருந்தும் ஒரு மறைமுக வரி.

1. gst is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.

2. இந்த கட்டணங்கள் முன்கூட்டியே அறிவிப்புகளின் கடின நகலில் மட்டுமே வசூலிக்கப்படும்.

2. this charge will only be levied on a hard copy of the foreclosure notice.

3. 17 வரி வசூலிக்கப்பட்டது.

3. there were 17 taxes levied.

4. முன்கூட்டியே செலுத்தும் கட்டணம் வசூலிக்கப்படுவதில்லை.

4. no pre-payment charge is levied.

5. பயனாளியிடம் கமிஷன் எதுவும் வசூலிக்கப்படுவதில்லை.

5. no charge is levied to beneficiary.

6. இந்தக் கணக்கில் ஃபோலியோ கட்டணங்கள் எதுவும் வசூலிக்கப்படுவதில்லை.

6. no folio charges are levied in this account.

7. இருப்பினும், பின்வரும் வரிகள்/கட்டணங்கள் பொருந்தும்:-.

7. however, the following tax/fee are levied:-.

8. அனைத்து ஏற்றுமதிகளுக்கும் இரண்டு சதவீத வரி விதிக்கப்பட்டது

8. a tax of two per cent was levied on all cargoes

9. நினைவுச் சின்னங்கள் அமைப்பதற்கு கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்

9. fees will be levied for the erection of monuments

10. 5 க்கு மேல், ஒரு பரிவர்த்தனை கட்டணம் கீழே விதிக்கப்படும்.

10. above 5 transactions charges will be levied as under.

11. இந்தக் கணக்குகளுக்கு ஃபோலியோக்கள் அல்லது தற்செயலான கட்டணங்கள் எதுவும் வசூலிக்கப்படாது.

11. no incidental and folio charges will be levied in these accounts.

12. இது மிகவும் எளிமையானது: கட்டிடத்தின் அகலத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க வரி விதிக்கப்பட்டது.

12. it's very simple: a large tax was levied for the width of the building.

13. ஒப்பந்தத்தில் நுழையும் போது மற்றும் வெளியேறும் போது விதிக்கப்படும் கட்டணங்களை முதலீட்டாளர் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

13. the investor should know charges levied on entry and exit of the policy.

14. குற்றவாளிகள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு கடுமையாக தண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

14. the offenders must be put in jail and severe punishment should be levied.

15. GST என்பது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் இரண்டிற்கும் பொருந்தும் ஒரு மறைமுக வரி.

15. gst is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.

16. ஆம். இருப்பினும், அத்தகைய காசோலைகளை பணமாக்குவதற்கு கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.

16. yes. however, a charge will be levied for the collection of such cheques.

17. அல்-முஹந்திஸ் மீது அமெரிக்கா தனிப்பட்ட தடைகளையும் விதித்துள்ளது.

17. The United States had also levied individual sanctions against al-Muhandis.

18. இந்த வரிகள் எவ்வாறு விதிக்கப்படுகின்றன என்பதன் அடிப்படையில், நாம் அவற்றை நேரடியாகவும் மறைமுகமாகவும் வகைப்படுத்தலாம்:

18. Yet on how these taxes are levied, We can classify them as direct and indirect:

19. ஜிஎஸ்டி அமைப்பின் கீழ், ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் சேர்க்கப்பட்ட மதிப்புக்கு மட்டுமே வரி விதிக்கப்படும்.

19. under the gst system, tax will be levied only on the value added at each stage.

20. தீம்பொருள் எதிர்ப்பு மென்பொருளுக்கு எதிராக விதிக்கப்படும் பெரும்பாலான புகார்கள் புதிய அச்சுறுத்தல்களைப் பற்றியது.

20. Most of the complaints levied against anti-malware software concerns new threats.