1. நான் சேர்ந்து, துவக்க முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டேன், என் தலையை மொட்டையடித்து, காலாட்படை வீரரானேன்.

1. i enlisted, shipped off to boot camp, got my head shaved, and became an army infantryman.

2. பட்டியலிடப்பட்ட மனிதர்களின் இராணுவம்.

2. enlisted men army.

3. மறுநாள் நான் தயாரானேன்.

3. i enlisted the next day.

4. அவர் அடுத்த நாள் பட்டியலிட்டார்.

4. he enlisted the next day.

5. அவர் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார்.

5. he was enlisted in the army.

6. பகிர்வு பொருளாதாரத்தில் சேரவும்.

6. enlist in the sharing economy.

7. அது சேர்க்கை உறுதிமொழி;

7. this is the oath of enlistment;

8. தேவைப்பட்டால் கூடுதல் ஆதரவைப் பெறுங்கள்.

8. enlist extra support if needed.

9. இரண்டு சிறுவர்களும் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர்.

9. the two boys enlisted in the army.

10. அவர் 1999 இல் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார்.

10. he enlisted in the military in 1999.

11. 1915 இல், அவர் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார்.

11. in 1915 he was enlisted in the army.

12. சவுதி பெண்கள் இனி ராணுவத்தில் சேரலாம்.

12. saudi women can now enlist in the army.

13. இராணுவம் தன்னார்வ சேர்க்கையை நம்பியிருந்தது

13. the army relied on voluntary enlistment

14. அதனால் நான் ஒரு நண்பரிடம் உதவி கேட்க வேண்டியிருந்தது.

14. so i had to enlist the help of a friend.

15. ராயல் கடற்படை விமான சேவையில் சேர்ந்தார்

15. he enlisted in the Royal Naval Air Service

16. அதே ஆண்டு, அவர் அமெரிக்க கடற்படையில் சேர்ந்தார்.

16. that same year he enlisted in the us navy.

17. நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரின் உதவியைக் கேளுங்கள்.

17. enlist the help of your friends and family.

18. நான் பட்டியலிட்ட அவருடைய அதிகாரிகளில் அவர் முதன்மையானவர்.

18. he was the first of your officers i enlisted.

19. அதனால் அவர் பயிற்சியாளர் சீன் தாம்சனின் உதவியை நாடினார்.

19. so he enlisted the help of trainer sean thompson.

20. இருப்பின் பட்டியல் வரம்பு $20,000.

20. the limit of enlistment on the balance is $20000.