1. குவாஷியோர்கர் சந்தேகிக்கப்பட்டால், உங்கள் மருத்துவர் முதலில் உங்களை பெரிதாக்கிய கல்லீரல் (ஹெபடோமேகலி) மற்றும் வீக்கத்தை பரிசோதிப்பார்.

1. if kwashiorkor is suspected, your doctor will first examine you to check for an enlarged liver(hepatomegaly) and swelling.

2. நிலையற்ற கார்டியோமயோபதி (இதய விரிவாக்கம்).

2. transient cardiomyopathy(enlarged heart).

3. அவளுக்கு காய்ச்சல் மற்றும் நிணநீர் முனைகள் பெரிதாகி அறிகுறிகளாக இருந்தன.

3. She had a fever and enlarged lymph-nodes as symptoms.

4. இரண்டு முதல் நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, தூக்கமின்மை, மனச்சோர்வு மற்றும் சோர்வு ஆகியவற்றால் அமைதியின்மை மாற்றப்படலாம், மேலும் வயிற்று வலியானது வலது மேல் பகுதிக்கு மாற்றப்படலாம், கண்டறியக்கூடிய ஹெபடோமேகலி (பெரிதான கல்லீரல்).

4. after two to four days, the agitation may be replaced by sleepiness, depression and lassitude, and the abdominal pain may localize to the upper right quadrant, with detectable hepatomegaly(liver enlargement).

5. ஒரு விரிவாக்கப்பட்ட மண்ணீரல்

5. an enlarged spleen

6. கையின் கீழ் விரிந்த சுரப்பிகள்.

6. enlarged glands under the arm.

7. எந்த வீட்டைப் போலவே, மட்டு வீடுகளும் விரிவாக்கப்படலாம்.

7. like any home, modular homes can be enlarged.

8. அவர் நன்றாக உணர்கிறார், ஆனால் அவரது மண்ணீரல் மிகவும் பெரிதாக உள்ளது.

8. he feels fine, but his spleen is very enlarged.

9. எந்த வீட்டைப் போலவே, மட்டு வீடுகளும் விரிவாக்கப்படலாம்.

9. as with any house, modular homes may be enlarged.

10. ஹைட்ரோகெஃபாலஸின் போது மண்டை ஓட்டின் எலும்புகள் முழுவதுமாக ஆசிஃபிகேஷன் செய்யப்படாவிட்டால், அழுத்தம் தலையை கணிசமாக பெரிதாக்கும்.

10. if the skull bones are not completely ossified when the hydrocephalus occurs, the pressure may also severely enlarge the head.

11. புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளிலும், ஹைட்ரோகெபாலஸ் உள்ள சிறு குழந்தைகளிலும், தலை சுற்றளவு விரைவாக அதிகரிக்கிறது மற்றும் விரைவாக 97 சதவிகிதத்தை மீறுகிறது.

11. in newborns and toddlers with hydrocephalus, the head circumference is enlarged rapidly and soon surpasses the 97th percentile.

12. ஆனால், அவர்கள் தங்கள் எல்லா வேலைகளையும் மனிதர்கள் பார்க்கும்படி செய்கிறார்கள்: அவர்கள் தங்கள் பைலாக்டரிகளை விரிவுபடுத்துகிறார்கள், தங்கள் ஆடைகளின் விளிம்புகளை விரிவுபடுத்துகிறார்கள்.

12. but all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments.

13. படத்தை பெரிதாக்க

13. enlarge the image.

14. கேக்குகளின் அளவை அதிகரிக்கவும்.

14. enlarge size of cakes.

15. விரிவாக்கப்பட்ட கண் மற்றும் கார்னியா.

15. enlarged eye and cornea.

16. விரிந்த துளைகளுக்கு சிகிச்சை.

16. enlarged pores treatment.

17. ஐரோப்பிய ஒன்றிய விரிவாக்க பேச்சுவார்த்தைகள்

17. talks on the enlargement of the EU

18. ரஷ்யாவிற்கு நேட்டோவின் விரிவாக்கத்தின் சிவப்பு கோடுகள்.

18. russia 's nato enlargement redlines.

19. நான் இந்த தலைப்பை வளர்க்க விரும்புகிறேன்

19. I would like to enlarge on this theme

20. விரிவாக்கப்பட்ட அச்சு நிணநீர் முனைகள்

20. enlargement of the axillary lymph nodes