1. ਮੈਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ, ਬੂਟ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਮੁੰਨਵਾਇਆ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੈਦਲ ਫੌਜੀ ਬਣ ਗਿਆ।

1. i enlisted, shipped off to boot camp, got my head shaved, and became an army infantryman.

2. ਸੂਚੀਬੱਧ ਬੰਦਿਆਂ ਦੀ ਫੌਜ.

2. enlisted men army.

3. ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ।

3. i enlisted the next day.

4. ਉਹ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਭਰਤੀ ਹੋ ਗਿਆ।

4. he enlisted the next day.

5. ਉਹ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋ ਗਿਆ।

5. he was enlisted in the army.

6. ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਆਰਥਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ।

6. enlist in the sharing economy.

7. ਇਹ ਭਰਤੀ ਦੀ ਸਹੁੰ ਹੈ;

7. this is the oath of enlistment;

8. ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

8. enlist extra support if needed.

9. ਦੋਵੇਂ ਲੜਕੇ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋ ਗਏ।

9. the two boys enlisted in the army.

10. ਉਹ 1999 ਵਿੱਚ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਇਆ ਸੀ।

10. he enlisted in the military in 1999.

11. 1915 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋ ਗਿਆ।

11. in 1915 he was enlisted in the army.

12. ਸਾਊਦੀ ਔਰਤਾਂ ਹੁਣ ਫੌਜ 'ਚ ਭਰਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

12. saudi women can now enlist in the army.

13. ਫੌਜ ਸਵੈਇੱਛਤ ਭਰਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਸੀ

13. the army relied on voluntary enlistment

14. ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਲਈ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ ਪਿਆ।

14. so i had to enlist the help of a friend.

15. ਰਾਇਲ ਨੇਵਲ ਏਅਰ ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ

15. he enlisted in the Royal Naval Air Service

16. ਉਸੇ ਸਾਲ, ਉਹ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਇਆ।

16. that same year he enlisted in the us navy.

17. ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਮਦਦ ਮੰਗੋ।

17. enlist the help of your friends and family.

18. ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਫਸਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲਾ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।

18. he was the first of your officers i enlisted.

19. ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਕੋਚ ਸੀਨ ਥਾਮਸਨ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ।

19. so he enlisted the help of trainer sean thompson.

20. ਬਕਾਇਆ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸੀਮਾ $20,000 ਹੈ।

20. the limit of enlistment on the balance is $20000.