1. जीएसटी एक अप्रत्यक्ष कर है जो वस्तुओं और सेवाओं दोनों पर लागू होगा।

1. gst is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.

2. ये शुल्क केवल फौजदारी नोटिस की हार्ड कॉपी पर वसूल किए जाएंगे।

2. this charge will only be levied on a hard copy of the foreclosure notice.

3. 17 कर वसूले गए।

3. there were 17 taxes levied.

4. कोई पूर्व भुगतान शुल्क नहीं लिया जाता है।

4. no pre-payment charge is levied.

5. लाभार्थी से कोई कमीशन नहीं लिया जाता है।

5. no charge is levied to beneficiary.

6. इस खाते से कोई फोलियो शुल्क नहीं लिया जाता है।

6. no folio charges are levied in this account.

7. हालांकि, निम्नलिखित कर/शुल्क लागू होते हैं:-.

7. however, the following tax/fee are levied:-.

8. सभी शिपमेंट पर दो प्रतिशत कर लागू किया गया था

8. a tax of two per cent was levied on all cargoes

9. स्मारकों के निर्माण के लिए शुल्क लिया जाएगा

9. fees will be levied for the erection of monuments

10. 5 से ऊपर, एक लेनदेन शुल्क नीचे के रूप में लगाया जाएगा।

10. above 5 transactions charges will be levied as under.

11. इन खातों से कोई फोलियो या आकस्मिक शुल्क नहीं लिया जाएगा।

11. no incidental and folio charges will be levied in these accounts.

12. यह बहुत आसान है: इमारत की चौड़ाई के लिए एक महत्वपूर्ण कर लगाया गया था।

12. it's very simple: a large tax was levied for the width of the building.

13. निवेशक को अनुबंध में प्रवेश करते और छोड़ते समय ली जाने वाली फीस का पता होना चाहिए।

13. the investor should know charges levied on entry and exit of the policy.

14. दोषियों को कैद कर कड़ी से कड़ी सजा मिलनी चाहिए।

14. the offenders must be put in jail and severe punishment should be levied.

15. जीएसटी एक अप्रत्यक्ष कर है जो वस्तुओं और सेवाओं दोनों पर लागू होगा।

15. gst is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.

16. हां। हालांकि, ऐसे चेक को भुनाने के लिए शुल्क लिया जाएगा।

16. yes. however, a charge will be levied for the collection of such cheques.

17. संयुक्त राज्य अमेरिका ने अल-मुहांडिस के खिलाफ व्यक्तिगत प्रतिबंध भी लगाया था।

17. The United States had also levied individual sanctions against al-Muhandis.

18. फिर भी ये कर कैसे लगाए जाते हैं, हम उन्हें प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रूप में वर्गीकृत कर सकते हैं:

18. Yet on how these taxes are levied, We can classify them as direct and indirect:

19. जीएसटी प्रणाली के तहत, प्रत्येक चरण में केवल मूल्य वर्धित मूल्य पर ही कर लगाया जाएगा।

19. under the gst system, tax will be levied only on the value added at each stage.

20. एंटी-मैलवेयर सॉफ़्टवेयर के विरुद्ध लगाई गई अधिकांश शिकायतें नए खतरों से संबंधित हैं।

20. Most of the complaints levied against anti-malware software concerns new threats.