1. GST ਇੱਕ ਅਸਿੱਧਾ ਟੈਕਸ ਹੈ ਜੋ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ।

1. gst is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.

2. ਹੋਆ ਫ਼ੀਸ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੰਡੋ ਮਾਲਕਾਂ ਤੋਂ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕੁਝ ਸਿੰਗਲ-ਫੈਮਿਲੀ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

2. hoa fees are almost always levied on condominium owners, but they may also apply in some single family neighborhoods.

3. 17 ਟੈਕਸ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ।

3. there were 17 taxes levied.

4. ਕੋਈ ਪੂਰਵ-ਭੁਗਤਾਨ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾਂਦੀ।

4. no pre-payment charge is levied.

5. ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਤੋਂ ਕੋਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5. no charge is levied to beneficiary.

6. ਇਸ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫੋਲੀਓ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

6. no folio charges are levied in this account.

7. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਟੈਕਸ/ਫ਼ੀਸਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ:-।

7. however, the following tax/fee are levied:-.

8. ਇੱਕ ਦੋ ਫੀਸਦੀ ਟੈਕਸ ਸਾਰੇ ਮਾਲ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

8. a tax of two per cent was levied on all cargoes

9. ਸਮਾਰਕਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਫੀਸ ਵਸੂਲੀ ਜਾਵੇਗੀ

9. fees will be levied for the erection of monuments

10. 5 ਤੋਂ ਉੱਪਰ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਫੀਸ ਲਗਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।

10. above 5 transactions charges will be levied as under.

11. ਇਹਨਾਂ ਖਾਤਿਆਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਫੋਲੀਓ ਜਾਂ ਇਤਫਾਕਨ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ।

11. no incidental and folio charges will be levied in these accounts.

12. ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਨ ਹੈ: ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

12. it's very simple: a large tax was levied for the width of the building.

13. ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਛੱਡਣ ਵੇਲੇ ਲਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਫੀਸ ਦਾ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

13. the investor should know charges levied on entry and exit of the policy.

14. ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

14. the offenders must be put in jail and severe punishment should be levied.

15. GST ਇੱਕ ਅਸਿੱਧਾ ਟੈਕਸ ਹੈ ਜੋ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ।

15. gst is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.

16. ਹਾਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਜਿਹੇ ਚੈੱਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫੀਸ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ।

16. yes. however, a charge will be levied for the collection of such cheques.

17. ਇਹ ਫੀਸਾਂ ਸਿਰਫ ਫੋਰਕੋਜ਼ਰ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਹਾਰਡ ਕਾਪੀ 'ਤੇ ਲਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

17. this charge will only be levied on a hard copy of the foreclosure notice.

18. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੇ ਅਲ-ਮੁਹੰਦੀਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਵੀ ਲਗਾਈਆਂ ਸਨ।

18. The United States had also levied individual sanctions against al-Muhandis.

19. ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਟੈਕਸ ਕਿਵੇਂ ਲਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਅਤੇ ਅਸਿੱਧੇ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ:

19. Yet on how these taxes are levied, We can classify them as direct and indirect:

20. GST ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਟੈਕਸ ਸਿਰਫ ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਜੋੜੀ ਗਈ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

20. under the gst system, tax will be levied only on the value added at each stage.