1. మరియు వారు మిమ్మల్ని విడుదల చేసారు.

1. and you got let off.

2. వారు దానిని జాగ్రత్తగా బయటకు తీశారు

2. he was let off with a caution

3. వారు ఆమెను గట్టిగా హెచ్చరించిన తర్వాత వెళ్ళిపోయారు.

3. she was let off after a stern warning.

4. పదాతిదళం కొన్ని సాల్వోలను విప్పింది

4. the infantry let off a couple of volleys

5. సంస్కరణలను వదిలేయండి మరియు మీరు సంస్కర్తను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

5. Let off of the reforms, and you take care of the reformer.

6. (మార్పుకు ప్రతిబింబం అవసరం, మరియు అప్పుడప్పుడు ఆవిరిని వదిలివేయడానికి ఇది మంచి వ్యాయామం.

6. (Change requires reflection, and occasionally it is a good exercise to let off steam.

7. వారు ఆవిరి మరియు రక్తాన్ని వదిలివేయనివ్వండి మరియు మేము మూడవ శక్తి అవుతాము, అది వారిని మరియు ఇతరులను ఓడించగలదు.

7. Let them let off steam and blood, and we will be the third force which then will beat both those and others.

8. అతను మీతో ఇంటర్నెట్ వాదనను ప్రారంభించిన వాస్తవం అతనికి కొంత ఆవిరిని విడిచిపెట్టడానికి ఒక మార్గం అయితే?

8. What if the fact that he started an Internet argument with you was just a way for him to let off some steam?

9. జైళ్లు కిక్కిరిసిపోకుండా చూసేందుకు, నిర్బంధించబడిన వారిలో కనీసం 1,500 మంది బెయిల్‌పై విడుదల చేయబడ్డారు.

9. to ensure that the jails were not overcrowded, at least 1,500 people of those arrested have been let off on bail.

10. యోబు కూడా, తన విశ్వాసంతో, తనను తాను తప్పించుకోనివ్వలేదు, అతను కూడా విడదీయబడ్డాడు మరియు అతని అవమానం నుండి దాచడానికి ఎక్కడా లేదు.

10. even job, with all his faith, wasn't let off- he was also dissected, and left with nowhere to hide from his shame.

11. అతని కాళ్ళు ఒక మర్రి చెట్టు యొక్క రెండు వేర్వేరు కొమ్మలకు కట్టివేయబడ్డాయి మరియు కొమ్మలు అతని శరీరాన్ని రెండు భాగాలుగా విభజించాయి.

11. his legs were tied to two different branches of a banyan tree and the branches were let off splitting his body in to two parts.

12. నిజానికి నేను దీన్ని ఎంతగానో ఇష్టపడుతున్నాను, దాదాపు రెండు సంవత్సరాల క్రితం ప్రజలు ఆవిరిని (ఇంగ్లీష్ చాట్ రూమ్ లాగా) వదిలివేయగలిగే గదిని కలిగి ఉండాలని నేను సూచించాను.

12. In fact I like it so much that nearly two years ago I advocated having a room where people could let off steam (like the English Chat Room).

13. Rincon de la Vieja అగ్నిపర్వతం 1,848 m (6,061 ft) వరకు పెరుగుతుంది, అయితే థర్మల్ కార్యకలాపాలు దాని పార్శ్వాల వెంట విస్తరించి ఉన్నాయి, ఇక్కడ అనేక గీజర్‌లు, వెంట్‌లు మరియు ఫ్యూమరోల్స్ వాటి వేడి మరియు ఆవిరిని విడుదల చేస్తాయి.

13. the rincón de la vieja volcano rises to 1,848m(6,061 ft.), but the thermal activity is spread out along its flanks, where numerous geysers, vents, and fumaroles let off its heat and steam.

14. డిఫెండర్ల కాళ్లపై షాట్లు కొట్టడంతో జట్టు రెండు సార్లు రిటైర్మెంట్‌ను చవిచూసింది

14. the team had two let-offs as shots rebounded to strike the defenders' legs