1. రిమోట్ కంట్రోల్ ద్వారా బాంబు పేలింది

1. the bomb was detonated by remote control

2. ఎప్పుడు బాంబు పేల్చాలో ఆలోచిస్తాను.

2. i'm thinking of when to detonate a bomb.

3. నేను దానిని పేల్చివేస్తాను.

3. i will detonate it.

4. మీరు వాటిని పేల్చివేయవచ్చు.

4. you could detonate them.

5. బాంబు ఎప్పుడూ పేలలేదు.

5. the bomb never detonated.

6. ఈ శిఖరం నుండి పేలుడు.

6. detonate from this ridge.

7. నేను పరికరాలను పేల్చగలను.

7. i can detonate the devices.

8. కొన్ని సెకన్ల తర్వాత అది పేలింది.

8. seconds later it detonated.

9. మీరు గనిని పేల్చివేయబోతున్నారా?

9. will you detonate the mine?

10. సరే, మేము దానిని పేలనివ్వలేము.

10. well, we can't let it detonate.

11. అది మాకు తెలుసు. గనిని పేల్చివేయండి!

11. we have them. detonate the mine!

12. హే, మేము సిద్ధంగా ఉన్నారా? పేలుతాయా?

12. hey, are we ready? do i detonate?

13. మరో రెండు బాంబులు పేలలేదు

13. two other bombs failed to detonate

14. ఫెడెక్స్ సౌకర్యం వద్ద ఒకటి పేలింది.]

14. One detonated at a FedEx facility.]

15. ఎప్పుడు పేలుతుందో వారికి ఎలా తెలుసు.

15. that's how they knew when to detonate.

16. కానీ అంతకు ముందు వారు ఐదు టార్పెడోలను పేల్చారు.

16. but before that, five torpedoes detonated.

17. పేలుడు పదార్థాలు పేల్చకముందే అతడు చనిపోయాడు.

17. he was killed before the explosives detonated.

18. బాంబు #20: ఎందుకంటే నేను 75 సెకన్లలో పేల్చాలి.

18. Bomb #20: Because I must detonate in 75 seconds.

19. దాడి చేసిన వారిలో ఒకరు తన ఆత్మాహుతి చొక్కా పేల్చారు.

19. one of the bombers detonated his suicide jacket.

20. ఓడ ఎరుపు మరియు పసుపు రంగులో పేలింది

20. the craft detonated in a blaze of red and yellow