1. আমি এটা উড়িয়ে যাচ্ছি.

1. i will detonate it.

2. আপনি তাদের উড়িয়ে দিতে পারেন।

2. you could detonate them.

3. এই রিজ থেকে বিস্ফোরিত.

3. detonate from this ridge.

4. বোমা বিস্ফোরিত হয় না.

4. the bomb never detonated.

5. আমি ডিভাইস বিস্ফোরণ করতে পারেন.

5. i can detonate the devices.

6. সেকেন্ড পরে এটি বিস্ফোরিত হয়.

6. seconds later it detonated.

7. আপনি কি মাইন উড়িয়ে দিতে যাচ্ছেন?

7. will you detonate the mine?

8. ওয়েল, আমরা এটা বিস্ফোরিত হতে দিতে পারি না.

8. well, we can't let it detonate.

9. আমরা এটা জানি. খনি উড়িয়ে দাও!

9. we have them. detonate the mine!

10. আরে, আমরা কি প্রস্তুত? বিস্ফোরণ?

10. hey, are we ready? do i detonate?

11. অন্য দুটি বোমা বিস্ফোরিত হয়নি

11. two other bombs failed to detonate

12. একটি ফেডেক্স সুবিধায় বিস্ফোরিত হয়েছে।]

12. One detonated at a FedEx facility.]

13. এভাবেই তারা জানত কখন বিস্ফোরণ হবে।

13. that's how they knew when to detonate.

14. বোমাটি রিমোট কন্ট্রোল দ্বারা বিস্ফোরিত হয়

14. the bomb was detonated by remote control

15. আমি কখন বোমার বিস্ফোরণ ঘটাতে হবে তা নিয়ে ভাবছি।

15. i'm thinking of when to detonate a bomb.

16. কিন্তু তার আগেই তারা পাঁচটি টর্পেডো বিস্ফোরণ ঘটায়।

16. but before that, five torpedoes detonated.

17. বিস্ফোরক বিস্ফোরণের আগেই তিনি নিহত হন।

17. he was killed before the explosives detonated.

18. বোমা #20: কারণ আমাকে 75 সেকেন্ডের মধ্যে বিস্ফোরণ করতে হবে।

18. Bomb #20: Because I must detonate in 75 seconds.

19. হামলাকারীদের একজন তার আত্মঘাতী ভেস্টের বিস্ফোরণ ঘটায়।

19. one of the bombers detonated his suicide jacket.

20. জাহাজটি একটি লাল এবং হলুদ আভাতে বিস্ফোরিত হয়

20. the craft detonated in a blaze of red and yellow