1. صدر ٹرمپ نے ایک بار پھر عراق کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا: "امریکہ مستقبل میں عراق سے انخلاء کرے گا، لیکن ابھی اس کے لیے یہ مناسب وقت نہیں ہے۔" جیسا کہ ریاستہائے متحدہ عراق سے دستبردار ہو جائے گا، اس سے دنیا کے سب سے بڑے ایئر بیس اور سفارت خانوں کی تعمیر میں خرچ ہونے والی تمام رقم کی وصولی یقینی ہو جائے گی۔ ورنہ امریکہ عراق سے باہر نہیں آئے گا۔'

1. president trump once again lambasted iraq,‘the united states will withdraw from iraq in the future, but the time is not right for that, just now. as and when the united states will withdraw from iraq, it will ensure recovery of all the money spent by it on building all the airbases and the biggest embassies in the world. otherwise, the united states will not exit from iraq.'.

2. ناقدین اور شائقین کی طرف سے یکساں جائزے موصول ہوئے۔

2. he received a lambasting from critics and fans

3. انہوں نے اس رپورٹ پر تنقید کی کہ وہ سچائی کو سراسر غلط بیانی ہے۔

3. they lambasted the report as a gross distortion of the truth

4. کیا آپ کبھی کلوپ کو کسی کھلاڑی پر تنقید کرتے ہوئے سنیں گے جیسے اس نے شا کے ساتھ کیا تھا؟

4. would you ever hear klopp lambast a player like he did to shaw?

5. اس سال کے شروع میں، سبل نے عوامی طور پر سونیا کے گروہ پر تنقید کی تھی۔

5. earlier this year, sibal had publicly lambasted the sonia coterie.

6. سوچئے کہ ہم مذہبی یا سیاسی اختیار میں کمی کرنے والوں کو کتنی جلدی لعنت بھیجتے ہیں۔

6. Think of how quickly we lambaste those in religious or political authority who fall short.

7. مسز ٹرمپ کی ترجمان سٹیفنی گریشم نے ٹویٹر پر امریکی میڈیا کو ان کے لباس کے انتخاب پر توجہ دینے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔

7. mrs trump's spokeswoman stephanie grisham lambasted usa media on twitter for focusing on her fashion choice.

8. Aca کا انفرادی مینڈیٹ کیوں Aca کا سب سے زیادہ تنقیدی حصہ ہے جب Aca اس کے بغیر خود کو مالی اعانت نہیں دے سکتا تھا؟

8. why is the aca individual mandate the most lambasted part of the aca when the aca couldn't be funded without it?

9. دہلی کی عدالت نے حکومت کو پھٹکار لگاتے ہوئے کہا کہ چکن گنیا اور ڈینگو کو کم کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ آرام محسوس کرتے ہیں۔

9. delhi court lambasted the government stating by reducing the chikungunya and dengue does not mean that you sit comfortably.

10. وزیراعلیٰ نے ہرسمرت کو ان کے اس فضول بیان پر بھی سخت تنقید کا نشانہ بنایا کہ پنجاب کو کسی زرعی منصوبوں کی ضرورت نہیں ہے۔

10. the chief minister also lambasted harsimrat for her preposterous remark that punjab did not require any agricultural project.

11. امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے پیر کو بوئنگ 737 میکس طیارے کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا کہ اسے غیر متعینہ نئی خصوصیات کے ساتھ اپ گریڈ کیا جانا چاہیے اور اسے نیا نام دینا چاہیے۔

11. us president donald trump lambasted the boeing 737 max plane on monday, saying it should be improved with unspecified new features and given a new name.

12. خواتین رہنماؤں کو ان کی جنس کے لیے عوامی سطح پر تنقید کا سامنا نہیں کرنا چاہیے، یہ ایک ایسا عمل ہے جسے نسواں کے بعد کے میڈیا سائیکل کے ذریعے فعال اور برقرار رکھا گیا ہے۔

12. women leaders should not have to experience being publicly lambasted on account of their gender- a process enabled and perpetuated by a post-feminist media cycle.

13. یہ لوڈ کرنے میں سست ہے، یہ نیویگیٹ کرنے میں سست ہے، یہاں تک کہ اکثر غیر جوابی اور جھٹکے سے بھرا ہوتا ہے جب اسکرولنگ اسی طرح کی جاتی ہے جس طرح عالمی سطح پر پہلی نسل کی Kindle Fire پر تنقید کی جاتی ہے۔

13. it's slow to load, it's slow to browse, it's even often unresponsive and choppy when scrolling in the same way the universally lambasted first gen kindle fire was.

14. گریمی جیتنے والے میوزیکل آرٹسٹ اکون نے بٹ کوائن کے لیے کیس بنایا ہے، امریکی ڈالر کو آخر کار حکومت کے ملٹری پاور نیٹ ورک کی حمایت حاصل ہونے پر تنقید کا نشانہ بنایا ہے۔

14. grammy award-winning music artist akon has made the case for bitcoin, lambasting the us dollar for being ultimately sustained by the government's military might web.

15. 1809 میں اپنے کام کی ایک نمائش کے کیٹلاگ میں، تقریباً 40 سال بعد، درحقیقت، بلیک ان فنکاروں پر تنقید کرے گا "جو رافیل، مچ کے خلاف ایک انداز کو بلند کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

15. in the catalog for an exhibition of his own work in 1809, nearly 40 years later, in fact, blake would lambast artists"who endeavour to raise up a style against rafael, mich.

16. اسی سلسلے کو جاری رکھتے ہوئے، پامپور کے بعد بھی، اس نے عسکریت پسندوں پر مذہب کے نام پر لوگوں کو قتل نہ کرنے اور ماہ مقدس رمضان کے تقدس کا احترام کرنے پر حملہ کیا۔

16. continuing in the same tenor, post-pampore too, she lambasted the militants not to kill people in the name of religion and to respect the sanctity of the holy month of ramzan.

17. تقریباً 40 سال بعد، 1809 میں اپنے ہی کام کی ایک نمائش کے کیٹلاگ میں، درحقیقت، بلیک ان فنکاروں پر تنقید کرے گا "جو رافیل، مچ کے خلاف فیشن اٹھانے کی کوشش کرتے ہیں۔

17. in the catalogue for an exhibit of his own work in 1809, almost 40 years later, actually, blake would lambast artists“who endeavour to raise up a fashion against rafael, mich.

18. اس صدی کے ایک ممتاز مصنف، سیموئیل بٹلر نے ڈارون پر سخت تنقید کی، اور اس بات کی طرف اشارہ کیا کہ بہت سے دوسرے لوگ اس سے قبل ارتقاء کے مفروضے کو آگے بڑھا چکے ہیں۔ یہ ڈارون کے ساتھ کسی بھی طرح سے اصل نہیں تھا۔

18. a noted writer of that century, samuel butler, lambasted darwin, pointing out that many others had previously advanced the evolution hypothesis; by no means was it original with darwin.

19. مجھے سب سے پہلے اہل ہونا چاہیے: اگر میں اس مضمون میں "معاشی ماہرین" پر تنقید کرتا ہوں، تو میں اپنی تنقید کو ان لوگوں سے مخاطب کرتا ہوں جو مالیاتی نظام میں مہارت رکھتے ہیں، اور جو حکومت کے اہم مشیر اور میڈیا کے عزیز ہیں۔

19. first i must qualify: while lambasting‘economists' in this article, i am directing my criticism at those who specialize in the financial system, and who are the main consultants to government and the media darlings.

20. تھیٹر کے نقادوں کی طرف سے تعریف کی گئی اور سیاہ فام کمیونٹی میں بہت سے لوگوں کی طرف سے تنقید کی گئی، ہیریس نے پہلی بار اس سال جنوری میں روٹ سے اس تنازعہ کے بارے میں بات کی، جس نے اس وقت ان کی گمشدگی کا مطالبہ کرنے والی ایک درخواست کو بھی متاثر کیا۔

20. simultaneously lauded by theater critics and lambasted by many in the black community, harris first spoke to the root in january of this year about the controversy, which at the time had even inspired a petition calling for its demise.