1. राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी पुन्हा इराकवर टीका केली: "युनायटेड स्टेट्स भविष्यात इराकमधून माघार घेईल, परंतु आत्ता ती योग्य वेळ नाही." युनायटेड स्टेट्सने इराकमधून माघार घेतल्याने, हे जगातील सर्वात मोठे एअरबेस आणि दूतावास तयार करण्यासाठी खर्च केलेल्या सर्व पैशाची पुनर्प्राप्ती सुनिश्चित करेल. अन्यथा युनायटेड स्टेट्स इराकमधून बाहेर पडणार नाही.'

1. president trump once again lambasted iraq,‘the united states will withdraw from iraq in the future, but the time is not right for that, just now. as and when the united states will withdraw from iraq, it will ensure recovery of all the money spent by it on building all the airbases and the biggest embassies in the world. otherwise, the united states will not exit from iraq.'.

2. समीक्षक आणि चाहत्यांकडून सारख्याच प्रतिक्रिया मिळाल्या

2. he received a lambasting from critics and fans

3. त्यांनी या अहवालावर सत्याचे घोर चुकीचे वर्णन असल्याची टीका केली

3. they lambasted the report as a gross distortion of the truth

4. क्लॉपने शॉसोबत केलेल्या खेळाडूवर टीका करताना तुम्ही कधी ऐकाल का?

4. would you ever hear klopp lambast a player like he did to shaw?

5. या वर्षाच्या सुरुवातीला सिब्बल यांनी सोनियांच्या गटावर जाहीर टीका केली होती.

5. earlier this year, sibal had publicly lambasted the sonia coterie.

6. धार्मिक किंवा राजकीय अधिकारात जे कमी पडतात त्यांना आपण किती लवकर लज्जित करतो याचा विचार करा.

6. Think of how quickly we lambaste those in religious or political authority who fall short.

7. श्रीमती ट्रम्प यांच्या प्रवक्त्या, स्टेफनी ग्रिशम यांनी त्यांच्या ड्रेसच्या निवडीवर लक्ष केंद्रित केल्याबद्दल ट्विटरवर यूएस मीडियावर टीका केली.

7. mrs trump's spokeswoman stephanie grisham lambasted usa media on twitter for focusing on her fashion choice.

8. अकाचा वैयक्तिक आदेश हा अकाचा सर्वात जास्त टीका केलेला भाग का आहे जेव्हा अका त्याशिवाय स्वतःला वित्तपुरवठा करू शकत नाही?

8. why is the aca individual mandate the most lambasted part of the aca when the aca couldn't be funded without it?

9. चिकनगुनिया आणि डेंग्यू कमी करणे म्हणजे तुम्हाला आराम वाटत नाही, असे म्हणत दिल्ली न्यायालयाने सरकारला फटकारले.

9. delhi court lambasted the government stating by reducing the chikungunya and dengue does not mean that you sit comfortably.

10. पंजाबला कोणत्याही कृषी प्रकल्पांची गरज नाही अशा निरर्थक टिप्पणीबद्दल मुख्यमंत्र्यांनी हरसिमरत यांच्यावर कठोर टीका केली.

10. the chief minister also lambasted harsimrat for her preposterous remark that punjab did not require any agricultural project.

11. अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी सोमवारी बोईंग ७३७ मॅक्स विमानाला फटकारले आणि म्हटले की ते अनिर्दिष्ट नवीन वैशिष्ट्यांसह अपग्रेड केले जावे आणि नवीन नाव दिले जावे.

11. us president donald trump lambasted the boeing 737 max plane on monday, saying it should be improved with unspecified new features and given a new name.

12. महिला नेत्यांना त्यांच्या लिंगाबद्दल सार्वजनिकपणे टीका केल्याचा अनुभव येऊ नये, ही प्रक्रिया स्त्रीवादी पोस्ट-फेमिनिस्ट माध्यम चक्राद्वारे सक्षम आणि कायम आहे.

12. women leaders should not have to experience being publicly lambasted on account of their gender- a process enabled and perpetuated by a post-feminist media cycle.

13. ते लोड होण्यास धीमे आहे, नेव्हिगेट करणे धीमे आहे, प्रथम-पिढीच्या किंडल फायरवर सर्वत्र टीका केल्याप्रमाणे स्क्रोल करताना ते अनेकदा प्रतिसादहीन आणि धक्कादायक असते.

13. it's slow to load, it's slow to browse, it's even often unresponsive and choppy when scrolling in the same way the universally lambasted first gen kindle fire was.

14. ग्रॅमी-विजेता संगीत कलाकार एकॉनने बिटकॉइनसाठी केस बनवले आहे, यूएस डॉलरला शेवटी सरकारच्या लष्करी शक्ती नेटवर्कद्वारे पाठिंबा दिल्याबद्दल टीका केली आहे.

14. grammy award-winning music artist akon has made the case for bitcoin, lambasting the us dollar for being ultimately sustained by the government's military might web.

15. 1809 मध्ये त्याच्या स्वत:च्या कामाच्या प्रदर्शनाच्या कॅटलॉगमध्ये, जवळजवळ 40 वर्षांनंतर, खरंच, ब्लेकने "राफेल, मिच यांच्या विरुद्ध शैली उंचावण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या कलाकारांवर टीका केली.

15. in the catalog for an exhibition of his own work in 1809, nearly 40 years later, in fact, blake would lambast artists"who endeavour to raise up a style against rafael, mich.

16. तोच धडाका सुरू ठेवत, पंपोर नंतरही, धर्माच्या नावाखाली लोकांची हत्या न केल्याबद्दल आणि रमजानच्या पवित्र महिन्याचा आदर करण्याबद्दल त्यांनी अतिरेक्यांवर हल्ला चढवला.

16. continuing in the same tenor, post-pampore too, she lambasted the militants not to kill people in the name of religion and to respect the sanctity of the holy month of ramzan.

17. 1809 मध्ये, त्याच्या स्वत: च्या कामाच्या प्रदर्शनाच्या कॅटलॉगमध्ये, जवळजवळ 40 वर्षांनंतर, खरंच, ब्लेक अशा कलाकारांवर टीका करेल "जे राफेल, मिच विरुद्ध फॅशन वाढवण्याचा प्रयत्न करतात.

17. in the catalogue for an exhibit of his own work in 1809, almost 40 years later, actually, blake would lambast artists“who endeavour to raise up a fashion against rafael, mich.

18. त्या शतकातील एक प्रख्यात लेखक, सॅम्युअल बटलर, यांनी डार्विनवर कठोरपणे टीका केली आणि असे नमूद केले की इतर अनेकांनी यापूर्वी उत्क्रांतीवादाची गृहीतके विकसित केली होती; ते कोणत्याही प्रकारे डार्विनच्या बाबतीत मूळ नव्हते.

18. a noted writer of that century, samuel butler, lambasted darwin, pointing out that many others had previously advanced the evolution hypothesis; by no means was it original with darwin.

19. मी प्रथम पात्र असणे आवश्यक आहे: जर मी या लेखातील "अर्थशास्त्रज्ञांवर" टीका केली तर, मी माझ्या टीकेला आर्थिक व्यवस्थेत तज्ञ असलेल्या आणि सरकारचे मुख्य सल्लागार आणि मीडियाच्या प्रिय व्यक्तींना संबोधित करतो.

19. first i must qualify: while lambasting‘economists' in this article, i am directing my criticism at those who specialize in the financial system, and who are the main consultants to government and the media darlings.

20. थिएटर समीक्षकांनी कौतुक केले आणि कृष्णवर्णीय समुदायातील अनेकांनी फटकारले, हॅरिसने या वर्षी जानेवारीमध्ये रूटशी प्रथम या वादाबद्दल बोलले, ज्याने त्या वेळी त्याच्या गायब होण्याच्या याचिकेला प्रेरणा दिली.

20. simultaneously lauded by theater critics and lambasted by many in the black community, harris first spoke to the root in january of this year about the controversy, which at the time had even inspired a petition calling for its demise.