1. ಇದು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮಧ್ಯಂತರ!

1. it's our first intermission!

2. ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮಧ್ಯಂತರ.

2. and one more small intermission.

3. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಧ್ಯಂತರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.

3. i am calling this an intermission.

4. ಸಲೈನ್ ಫಿಲ್ಮ್ 8 ಮಧ್ಯಂತರ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಿ.

4. salina- movie 8 intermission camera b.

5. ಸಲೀನಾ-ವೀಡಿಯೋ 8 ಮಧ್ಯಂತರ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಿ.

5. salina- video 8 intermission camera b.

6. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ವಿರಾಮ ಪಡೆದರು

6. he was granted an intermission in his studies

7. ಮಧ್ಯಂತರ - 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಮಧ್ಯಂತರ ಇರುತ್ತದೆ.

7. intermission- there will be a 15 minute intermission.

8. ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಮ್ಮ ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆಯ ಜೀವನದಿಂದ ಅಡಚಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

8. we all need intermissions from our busy, demanding lives.

9. ನಾನು, ಓಹ್, ಸರಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯಂತರದ ನಂತರ ಆಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

9. i'm gonna, oh, okay, i think i'm gonna hit that after intermission.

10. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಂಫನಿ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಈ ಮಧ್ಯೆ ಮಲಗಬೇಕು.

10. she still goes to concerts at symphony hall, but has to lie down at intermission.

11. ಮಧ್ಯಂತರ ಚಟುವಟಿಕೆ: ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

11. Intermission activity: I always make sure that I have enough water for the second half.

12. ಮಧ್ಯಂತರ ಯೋಜನೆಯು CIOB ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೋವೇಶನ್ ಅವಾರ್ಡ್ 2013 ಗಾಗಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

12. project intermission was also shortlisted for a ciob international innovation and research award 2013.

13. ಮಧ್ಯಂತರ ನಂತರ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ವೈದ್ಯಕೀಯ, ನಿರ್ವಹಣೆ, ಮುಂತಾದ ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

13. after intermission, students have a lot of career options like engineering, medical, management and more.

14. ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸುಮಾರು ಆರು ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ನಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಇದು ಸುಮಾರು 12 ನಿಮಿಷಗಳು.

14. the multiplex version is about six minutes shorter, not counting the intermission time, which is about 12 minutes.”.

15. [ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನ] ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ, ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ನಡುವೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಥಗಿತಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರಗಳು ಇದ್ದವು.

15. [The first show] was horrible because, technically, there were a lot of breakdowns and intermissions in between each act.

16. ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಈ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಮಧ್ಯಂತರವು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆರ್ಥಿಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ?

16. Knowing the position of artists in today’s world, may I ask you if this voluntary intermission caused you any financial losses?

17. ಮಧ್ಯಂತರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ನಿಯರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಎಸ್ಕಲಿಯರ್ನ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದರು.

17. during the intermission garnier stepped out onto the landing of the grand staircase to receive the approving applause of the audience.

18. 2013 ರಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್‌ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿತು, ಉದ್ಯಮದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾದ ಡಿಎಂಎ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕ್ಲಾಷ್ಕಾ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ.

18. in 2013 westminster ran project intermission, in partnership with industry mentors dma architects, studio klaschka and gardiner & theobald.

19. ಮಧ್ಯಂತರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪವಿತ್ರತೆಯು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿತು, ನಂತರ ಅವರು "ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ" ಯ ಆರು, ಏಳು ಮತ್ತು ಎಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಓದಿ ಮುಗಿಸಿದರು.

19. during the intermission his holiness answered questions from students, after which he completed reading chapters six, seven and eight of the‘guide'.

20. ಇಡೀ ಆಟವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬಾಸ್ ರೇಸ್ ಆಗಿದೆ, ನಡುವೆ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಶಾಂತ ಮಧ್ಯಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸವಾಲಿನ ಬಹು-ಹಂತದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.

20. the entire game is essentially a boss rush, too, full of challenging, multi-phase bosses with calm intermissions through beautiful, surreal landscapes in between.