1. यह हमारा पहला मध्यांतर है!

1. it's our first intermission!

2. और थोड़ा और मध्यांतर।

2. and one more small intermission.

3. मैं इसे मध्यांतर कहता हूं।

3. i am calling this an intermission.

4. सलाइन फिल्म 8 इंटरमीडिएट कैमरा b.

4. salina- movie 8 intermission camera b.

5. सलीना-वीडियो 8 इंटरमीडिएट कैमरा बी।

5. salina- video 8 intermission camera b.

6. उसे अपनी पढ़ाई से छुट्टी मिल गई

6. he was granted an intermission in his studies

7. मध्यांतर - 15 मिनट का मध्यांतर होगा।

7. intermission- there will be a 15 minute intermission.

8. हम सभी को अपने व्यस्त और मांग भरे जीवन से रुकावटों की आवश्यकता है।

8. we all need intermissions from our busy, demanding lives.

9. मैं, ओह, ठीक हूँ, मुझे लगता है कि मैं मध्यांतर के बाद इसे खेलूँगा।

9. i'm gonna, oh, okay, i think i'm gonna hit that after intermission.

10. वह हमेशा सिम्फनी हॉल में संगीत समारोहों में जाती है, लेकिन इस बीच उसे बिस्तर पर जाना पड़ता है।

10. she still goes to concerts at symphony hall, but has to lie down at intermission.

11. मध्यांतर गतिविधि: मैं हमेशा यह सुनिश्चित करता हूं कि मेरे पास दूसरे भाग के लिए पर्याप्त पानी हो।

11. Intermission activity: I always make sure that I have enough water for the second half.

12. मध्यवर्ती परियोजना को सीआईओबी इंटरनेशनल रिसर्च एंड इनोवेशन अवार्ड 2013 के लिए भी चुना गया था।

12. project intermission was also shortlisted for a ciob international innovation and research award 2013.

13. इंटरमीडेशन के बाद छात्रों के पास कई करियर विकल्प होते हैं जैसे इंजीनियरिंग, मेडिसिन, मैनेजमेंट आदि।

13. after intermission, students have a lot of career options like engineering, medical, management and more.

14. मल्टीप्लेक्स संस्करण लगभग छह मिनट छोटा है, इसमें बीच का समय शामिल नहीं है, जो लगभग 12 मिनट है।

14. the multiplex version is about six minutes shorter, not counting the intermission time, which is about 12 minutes.”.

15. [पहला शो] भयानक था क्योंकि, तकनीकी रूप से, प्रत्येक अधिनियम के बीच बहुत सारे ब्रेकडाउन और इंटरमिशन थे।

15. [The first show] was horrible because, technically, there were a lot of breakdowns and intermissions in between each act.

16. आज की दुनिया में कलाकारों की स्थिति को जानने के बाद, क्या मैं आपसे पूछ सकता हूं कि क्या इस स्वैच्छिक मध्यांतर से आपको कोई वित्तीय नुकसान हुआ है?

16. Knowing the position of artists in today’s world, may I ask you if this voluntary intermission caused you any financial losses?

17. मध्यांतर के दौरान ग्रैंड एस्केलियर के उतरने पर गार्नियर जनता की तालियों की गड़गड़ाहट के बीच उतरे।

17. during the intermission garnier stepped out onto the landing of the grand staircase to receive the approving applause of the audience.

18. 2013 में, वेस्टमिंस्टर ने उद्योग सलाहकार डीएमए आर्किटेक्ट्स, स्टूडियो क्लास्का और गार्डिनर और थियोबाल्ड के सहयोग से अंतरिम परियोजना को अंजाम दिया।

18. in 2013 westminster ran project intermission, in partnership with industry mentors dma architects, studio klaschka and gardiner & theobald.

19. मध्यांतर के दौरान, परम पावन ने छात्रों के प्रश्नों के उत्तर दिए, जिसके बाद उन्होंने "गाइड" के अध्याय छह, सात और आठ को पढ़ना समाप्त किया।

19. during the intermission his holiness answered questions from students, after which he completed reading chapters six, seven and eight of the‘guide'.

20. पूरा खेल भी अनिवार्य रूप से एक बॉस की दौड़ है, जो बीच में सुंदर और असली परिदृश्य के माध्यम से शांत मध्यांतर के साथ चुनौतीपूर्ण बहु-मंच मालिकों से भरा है।

20. the entire game is essentially a boss rush, too, full of challenging, multi-phase bosses with calm intermissions through beautiful, surreal landscapes in between.