1. શું આવી ઈચ્છા ઉભી કરી શકાય?

1. can such a desire be instilled?

2. માર્ટિને શિસ્તની ભાવના જગાડી.

2. martin instilled a sense of discipline.

3. તમે મારામાં એક મજબૂત કાર્ય નીતિ સ્થાપિત કરી છે.

3. you instilled in me a strong work ethic.

4. સુરક્ષા સ્તરોમાં નાખવી આવશ્યક છે.

4. security needs to be instilled in layers.

5. અને તેનાથી અમને ઘણો ડર લાગ્યો.

5. and that instilled a great deal of fear in us.

6. તેના માતાપિતાએ તેનામાં જે ધોરણો સ્થાપિત કર્યા હતા

6. the standards her parents had instilled into her

7. આ બાળકોના મનમાં બેસાડવું જોઈએ.

7. this should be instilled into the minds of children.

8. ડૉ. પ્રાઈસે મારામાં હ્યુમન ન્યુરોએનાટોમી માટે પ્રેમ જગાડ્યો,

8. Dr. Price instilled in me a love for human neuroanatomy,

9. પરેડ અપરાધીઓમાં ભય ત્રાટકી, તેમણે જણાવ્યું હતું.

9. the parading has instilled a fear in offenders, he said.

10. તે તેનામાં ઉગ્ર નિશ્ચય અને લડાઈની ભાવના પેદા કરે છે.

10. this instilled in him a fierce determination and fighting spirit.

11. વિડિયોના પછીના ભાગોમાં પ્રેક્ષકોમાં વધુ હિંસા ભડકેલી જોવા મળે છે.

11. later parts of the video show more violence instilled on the public.

12. ગ્રાહકોને ટેક્નોલોજી ગમતી હોવાથી, તેણે જિયુસેપમાં વિશ્વાસ પ્રેરિત કર્યો.

12. since consumers liked the technology, it instilled confidence in giuseppe.

13. મારી માતા આ જ સ્પાર્ટન માન્યતા દ્વારા જીવે છે, જે તેના પિતા દ્વારા તેમનામાં સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી.

13. my mother lives by this same spartan creed, which was instilled in her by her dad.

14. શું આવા વાતાવરણમાં યુવા યહૂદી લોકોમાં યહૂદી મૂલ્યો અને ગૌરવ પ્રેરિત કરી શકાય?

14. Can Jewish values and pride be instilled among young Jewish people in such a climate?

15. તે તરત જ વિશ્વાસ, આરામ અને જે આવનારું હતું તેનામાં આત્મવિશ્વાસ ઉત્પન્ન કરે છે.

15. he immediately instilled faith, calmness, and confidence about what would be happening.

16. વફાદારી એ તમારા શ્રેષ્ઠ ગુણોમાંનો એક છે, જ્યાં સુધી તમે તેમાં તમારો વિશ્વાસ અને વિશ્વાસ જગાડો.

16. loyalty is one of her finer virtues as long as her trust and faith is instilled into him.

17. તેમના પિતાએ તેમનામાં ઉડ્ડયનનો પ્રેમ કેળવ્યો અને તેમણે 16 વર્ષની ઉંમરે તેમનું પાઇલટનું લાઇસન્સ મેળવ્યું.

17. his father instilled in him a love of flying, and he earned his pilot's licence at age 16.

18. વફાદારી એ તમારા શ્રેષ્ઠ ગુણોમાંનો એક છે, જ્યાં સુધી તમે તેમાં તમારો વિશ્વાસ અને વિશ્વાસ જગાડો.

18. loyalty is one of her finer virtues as long as her trust and faith is instilled into him.

19. વફાદારી એ તમારા શ્રેષ્ઠ ગુણોમાંનો એક છે, જ્યાં સુધી તમે તેમાં તમારો વિશ્વાસ અને વિશ્વાસ જગાડો.

19. loyalty is one of her finer virtues as long as her trust and faith are instilled into him.

20. નિઃશંકપણે, ડેવિડે તેમના પુત્ર સુલેમાનના હૃદયમાં યહોવાહની ભલાઈમાં ભરોસો રાખવાની જરૂરિયાત ઠસાવી.

20. doubtless, david instilled in his son solomon's heart the need to rely on jehovah's goodness.