1. ಅಂತಹ ಆಸೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಬಹುದೇ?

1. can such a desire be instilled?

2. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಶಿಸ್ತಿನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು.

2. martin instilled a sense of discipline.

3. ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಕೆಲಸದ ನೀತಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದೀರಿ.

3. you instilled in me a strong work ethic.

4. ಪದರಗಳಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ತುಂಬಬೇಕು.

4. security needs to be instilled in layers.

5. ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೆದರಿಸಿತು.

5. and that instilled a great deal of fear in us.

6. ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಅವನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಮಾನದಂಡಗಳು

6. the standards her parents had instilled into her

7. ಇದು ಮಕ್ಕಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೂಡಬೇಕು.

7. this should be instilled into the minds of children.

8. ಡಾ. ಪ್ರೈಸ್ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನವ ನರ ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು,

8. Dr. Price instilled in me a love for human neuroanatomy,

9. ಪರೇಡ್ ಅಪರಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

9. the parading has instilled a fear in offenders, he said.

10. ಇದು ಅವನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಗ್ರವಾದ ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.

10. this instilled in him a fierce determination and fighting spirit.

11. ವೀಡಿಯೊದ ನಂತರದ ಭಾಗಗಳು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ತುಂಬಿವೆ.

11. later parts of the video show more violence instilled on the public.

12. ಗ್ರಾಹಕರು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಕಾರಣ, ಇದು ಗೈಸೆಪ್ಪೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು.

12. since consumers liked the technology, it instilled confidence in giuseppe.

13. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅದೇ ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ತಂದೆ ಅವಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದರು.

13. my mother lives by this same spartan creed, which was instilled in her by her dad.

14. ಇಂತಹ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಯುವ ಯಹೂದಿ ಜನರಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಬಹುದೇ?

14. Can Jewish values and pride be instilled among young Jewish people in such a climate?

15. ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ನಂಬಿಕೆ, ಸಾಂತ್ವನ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.

15. he immediately instilled faith, calmness, and confidence about what would be happening.

16. ನಿಷ್ಠೆಯು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸದ್ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುವವರೆಗೆ.

16. loyalty is one of her finer virtues as long as her trust and faith is instilled into him.

17. ಅವನ ತಂದೆ ಅವನಲ್ಲಿ ಹಾರಾಟದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪೈಲಟ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು.

17. his father instilled in him a love of flying, and he earned his pilot's licence at age 16.

18. ನಿಷ್ಠೆಯು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸದ್ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುವವರೆಗೆ.

18. loyalty is one of her finer virtues as long as her trust and faith is instilled into him.

19. ನಿಷ್ಠೆಯು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸದ್ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುವವರೆಗೆ.

19. loyalty is one of her finer virtues as long as her trust and faith are instilled into him.

20. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ದಾವೀದನು ತನ್ನ ಮಗನಾದ ಸೊಲೊಮೋನನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯೆಹೋವನ ಒಳ್ಳೇತನದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯಿಡುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು.

20. doubtless, david instilled in his son solomon's heart the need to rely on jehovah's goodness.