1. ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ

1. he implored her to change her mind

2. ਯਹੋਵਾਹ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ, ”ਉਸ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।

2. jehovah, forgive me,” she implored.

3. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

3. i implored him to νisit you, but he would not.

4. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

4. i implored him to visit you, but he would not.

5. ਇਹ ਵੀ ਪਰਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

5. he also got tested because i implored that he find out.

6. ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਬੇਟੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਅਜੇ ਛੋਟਾ ਹੈ।

6. She implored me to think of our son, who is still small.

7. ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ sjag ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹਰ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇਣ।

7. he implored on him to give all the needed support to sjag.

8. ਸ਼ਨੀ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ, ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

8. Saturn, as the god of time, was implored to continue time.

9. ਚਿੱਠੀ ਨੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ "ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ" ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।

9. the letter then implored us not to reveal"anything that would prevent.

10. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੋਵੇਗੀ।

10. so i trusted and implored that i would some way or another have the capacity to do it.

11. ਯਿਸੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਰਹਿਮ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਵੱਲ ਖਿੱਚੇ ਗਏ ਹਨ?

11. on hearing jesus' words, were they cut to the heart, so that they implored mercy from god?

12. ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਰਮਾਊਟੀਅਰ ਦੇ ਕਾਨਵੈਂਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮੰਗੀ ਸੀ।"

12. I only implored permission to retire to the Convent of Marmoutier, or to any other holy sanctuary."

13. ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਹੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ।

13. he implored his father to use his royal connections to obtain an officer candidate position for him.

14. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਡਰਾਈਵਰ ਨੇ ਰੁਕਿਆ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।

14. yet even though my head was in my hands, the driver still pulled over and implored me to admire the view.

15. ਕ੍ਰਿਸ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ, ਬਿਲੀ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ: "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15. in a letter to chris, billie implored,“you have completely dropped away from all who love and care about you.

16. ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ, ਚਾਰਲਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ "ਪੋਰਟਸਮਾਊਥ ਵਿੱਚ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਨੇਲੀ ਨੂੰ ਭੁੱਖੇ ਨਾ ਰਹਿਣ" ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।

16. allegedly on his deathbed charles implored his brother to"be well to portsmouth, and let not poor nelly starve".

17. ਉਸਨੇ ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਲੇਖ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਕੈਦ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।

17. he implored the readers of the observer article to write to the portuguese government and protest their imprisonment.

18. ਗਲਵਾਰੀਨੋ ਨੇ ਮਾਪੂਚੇ ਯੁੱਧ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ।

18. galvarino implored the mapuche war council to continue the fight and stirred up his people even more against the spanish.

19. ਗਲਵਾਰੀਨੋ ਨੇ ਮਾਪੂਚੇ ਯੁੱਧ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਲੜਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ।

19. galvarino implored the mapuche war council to continue the fight and stirred up his people even more against the spanish.

20. ਉਸ ਨੇ ਗਵਾਹਾਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਉਣ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਉਸ ਨਾਲ ਬਾਈਬਲ ਸਟੱਡੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ।

20. she implored the witnesses to come to her home immediately for a discussion, and a bible study was started with her that very day.