1. ಹಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಿಂದ ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಟಾಟಾ ಡೊಕೊಮೊ ಸಿಡಿಎಂಎ ಪೋಸ್ಟ್‌ಪೇಯ್ಡ್ ಮೊಬೈಲ್ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1. money will be debited from your bank account and your tata docomo cdma postpaid mobile bill will be paid in real-time.

2. ಹಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಿಂದ ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಟಾಟಾ ಡೊಕೊಮೊ ಜಿಎಸ್‌ಎಂ ಪೋಸ್ಟ್‌ಪೇಯ್ಡ್ ಮೊಬೈಲ್ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

2. money will be debited from your bank account and your tata docomo gsm postpaid mobile bill will be paid in real-time.

3. ಹಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಿಂದ ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಟಾಟಾ ಡೊಕೊಮೊ ಸಿಡಿಎಂಎ ಪೋಸ್ಟ್‌ಪೇಯ್ಡ್ ಮೊಬೈಲ್ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. money will be debited from your bank account and your tata docomo cdma postpaid mobile bill will be paid in real-time.

4. ನಿಮ್ಮ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಿಲ್ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

4. your electric bill will increase.

5. ಮಸೂದೆಯು ತೆರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ

5. the Bill will reform the tax system

6. ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ದ್ವೇಷವಿರಲಿಲ್ಲ

6. he didn't bear his estranged wife any ill will

7. ಇತರರು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಐಸ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ.

7. While others will willingly convert into Ice Queens.

8. ನಮ್ಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ವಿಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

8. Our Chairman, Will Williams is one who never gave up.

9. "ಜನರು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ದಿನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ.

9. “People are still willing to do an honest day’s work.

10. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಕಿರಿಲ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

10. Manager Kirill will definitely help in this situation.

11. "Q3: ಈ ಮಸೂದೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ಯೋಗ ಕಾನೂನನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ?

11. "Q3: How this bill will change current employment law?

12. ಮಾತ್ರೆಗಳ ಮಾನವ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

12. human trials of the pill will begin within six months.

13. - ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಮಗೆ ಬರಡಾದ ಸೂಜಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ.

13. – But you are still willing to give us sterile needles.

14. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಇದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

14. Edward sees this, but is still willing to fight for her.

15. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಣ್ಣ ಪಂತಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀರಿ.

15. If not, stick to the smaller bets and you still will win.

16. ಮತ್ತು, ಮೆರಿಲ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ.

16. And, Merrill will also provide market commentary as well.

17. ಈ ಮಸೂದೆಯು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಅವರನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

17. this bill will not help women, but they will become weak.

18. ಈ ಮಸೂದೆ ಈ ಜನರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

18. i hope this bill will address the problems of such people.

19. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮುಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಮಂಡಿಸಲಾಗುವುದು.

19. if not, the bill will be reintroduced in the next session.

20. ಕರ್ನಲ್ ಓ'ನೀಲ್ ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ... "

20. Colonel O’Neill will ignore me for the rest of my life ...“

21. "ಹೌದು, ಒಂದೆರಡು ಕೆಟ್ಟ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಜನರಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬೋಸ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಸಾವಿರಾರು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ."

21. “Yes, there were a couple of very ill-willed people, but think about the thousands in Boston who expressed exactly the opposite sentiment.”