1. ನಾನು, ನಾನು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

1. i'm, i'm hurrying.

2. ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಜನರು ಧಾವಿಸಿದರು.

2. cars and people were hurrying by.

3. ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆತುರವಿಲ್ಲ.

3. not hurrying from one place to another.

4. ಆತುರದ ಕೆಲಸವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.

4. the work done in hurrying can harm you.

5. ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಯ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದವು

5. birds were hurrying to their evening roosts

6. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ತ್ವರೆಯಾಗಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಘೋಷಿಸಿದನು.

6. and so, hurrying, she announced it to her father.

7. ಮತ್ತು ಅವಸರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದು ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬರಮಾಡಿಕೊಂಡರು.

7. and hurrying, he came down, and he received him joyfully.

8. ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಸಾವು ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ.

8. you are hurrying for life, and only death comes and nothing else.

9. ಗ್ರೇಡ್ 2: ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಓಡುವಾಗ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ.

9. grade 2- short of breath when hurrying on the level or walking up a slight hill.

10. ಆದುದರಿಂದ ಅರಸನಾದ ರೆಹಬ್ಬಾಮನು ರಥವನ್ನು ಹತ್ತಿ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನು.

10. therefore, king rehoboam hurrying, climbed into the chariot, and fled to jerusalem.

11. ಪದವಿ 2: ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಓಡುವಾಗ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ.

11. grade 2: short of breath when hurrying on level ground or walking up a slight incline.

12. ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರವಲಯದಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಓಡಿ ಬಂದ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಓ ನನ್ನ ಜನರೇ! ಅಪೊಸ್ತಲರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ!

12. there came a man hurrying from the city outskirts. he said,‘o my people! follow the apostles!

13. ಹಂತ 2: ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಓಡುವಾಗ ನೀವು ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸಿದರೆ.

13. grade 2: if you are short of breath when hurrying on level ground or walking up a slight incline.

14. ಗುರಿಯತ್ತ ಧಾವಿಸಿದಂತೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಧಾವಿಸುವ ದಿನ,

14. the day when they will come forth from their graves hurrying as if they were hastening towards marks,

15. ಮತ್ತು ಅವನು ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗಮಾಡಿದಾಗ, ಬಹಳ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜನರು, ತ್ವರೆಯಾಗಿ, ಅಬ್ಷಾಲೋಮನೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾದರು.

15. and when he was immolating victims, a very strong oath was sworn, and the people, hurrying together, joined with absalom.

16. ಆ ದಿನ (ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನ) ಅವರು ಗೋರಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ, ಗುರಿಯತ್ತ ಓಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಆತುರಪಡುತ್ತಾರೆ.

16. on that day(the day of resurrection) they will come out from the graves, hurrying as if they are racing to a finishing post.

17. ನೀವು ರೈಲನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಆತುರಪಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಗವಂತನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಬೇಡಿ; ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

17. Do not rush into the presence of the Lord at His table as if you were hurrying to catch a train; you are going into the most holy place.

18. ಸ್ಟ್ರೆಚ್ ಪಡಿತರೀಕರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಟನ್‌ಗಳಿರುವ ಪ್ಯಾಂಟಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಕಣಕಾಲುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ "ಸೋರುವ ಪ್ಯಾಂಟಿಗಳು" ಸಾಮಾನ್ಯ ಆದರೆ ಆತಂಕಕಾರಿ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

18. just be sure not to wear button-up knickers in the event of elastic rationing- during the 1940s,"escaping knickers" were a common but alarming sight around the ankles of european women hurrying about their business.