1. నువ్వు దొంగిలించావు! దొంగలు! బమ్స్!

1. you have stolen him! thieves! vagabonds!'!

2. నేను న్యూ ఓర్లీన్స్‌లో దాక్కున్నాను

2. I hied down to New Orleans

3. ఇక్కడ నుండి, నా నుండి, హీథర్!

3. hie ye hence from me heath!

4. అప్పుడు ఆమె నవ్వుతూ, 'నీ పేరేంటి దొంగ?'

4. Then she laughed, 'What is your name, thief?'

5. నిజానికి, మీ ఉద్యోగం 'చీఫ్ మిత్-బస్టర్' కంటే ఎక్కువ.

5. In Fact, Your Job Is More That of 'Chief Myth-Buster.'

6. ఇన్షా అల్లాహ్... ఆర్మీ చీఫ్ యొక్క అపోహ త్వరలో తొలగిపోతుంది.'

6. insha allah… soon the army chief's misconception will be overcome.'.

7. ఇది 'సరే, ఏ ఫిజిక్స్ ఇంజిన్ చేయలేకపోతే, మనం దానిని ఎలా సాధించగలం?'

7. It's like 'Okay, if no physics engine can do it, how can we achieve that?'

8. "మా కొత్త 'వ్యూహం 2020: Focus.Connect.Grow.' మేము ఇప్పటివరకు సాధించిన వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

8. "Our new 'Strategy 2020: Focus.Connect.Grow.' builds on what we have achieved so far.

9. ప్రతిచోటా సంరక్షణ ఉంది, కామన్‌వెల్ మరియు కేర్‌క్వాలిటీ మరియు ఇప్పటికీ ఉనికిలో ఉన్న HIEలు ఉన్నాయి.

9. There's Care Everywhere, there's CommonWell and Carequality and the HIEs that still exist.

10. జో, ‘నేను ఒక డాలర్ ఎక్కువ చెల్లించవలసి వచ్చినా నేను పట్టించుకోను, మీ వద్ద ఉన్న అతి పెద్ద స్మూతీ నాకు కావాలి’ అని జవాబిచ్చాడు.

10. Joe replied, ‘I don't care if I have to pay one dollar more, I just want the biggest smoothie you have.'

11. చీఫ్ గమనించాడు, 'మాన్సియర్ డు లా ఫాయెట్ నాకు కుక్కను లేదా ఫాక్స్‌హౌండ్‌ను పంపలేదు కానీ ఫ్రెంచ్ కుక్కను పంపినట్లు కనిపిస్తోంది!'"!

11. the chief observed‘it appears that monsieur du la fayette has sent me neither a staghound, nor a foxhound but rather a french ham-hound!'”!

12. నేను, "అప్పుడు ప్రధాన వైద్యుడు ఏమి చెప్పాడో నేను మీకు చెప్తాను: 'అతను మరణం నుండి జీవానికి చేరుకున్నాడు మరియు ఇకపై ఖండించబడడు లేదా తీర్పులోకి రాడు."

12. I said, "Then I'll tell you what the Chief Doctor said: 'He's passed from death unto Life, and shall no more come into condemnation or judgment.'"

13. ఎందుకంటే అవిశ్వాసి క్రైస్తవ ప్రమాణాలు, సానుభూతి లేదా లక్ష్యాలను పంచుకోడు. '" - ఎక్స్‌పోజిటర్స్ బైబిల్ కామెంటరీ, వాల్యూమ్ 10, పేజీ 359.

13. because the unbeliever does not share the christian's standards, sympathies, or goals.'”​ - the expositor's bible commentary, volume 10, page 359.

14. ఫరో మరియు అతని ప్రధానులకు, కానీ వారు ధిక్కరించారు మరియు అహంకారంతో ఉన్నారు, వారు ఇలా అన్నారు: 'మేము మనలాంటి ఇద్దరు వ్యక్తులను విశ్వసించాలా మరియు వారి ప్రజలు మాకు దాస్యం చేస్తారా?'

14. To Pharaoh and his chiefs, but they scorned and were arrogant, They said: 'shall we believe in two men like ourselves and their people are servile to us?'

15. అతను ఒక నిజాయితీ గల యువకుడు, వారు హిమానీనదంపై మరణించిన వారివారని చాలా త్వరగా గ్రహించారు, ”అని స్థానిక జెండర్‌మెరీ అధిపతి సిల్వైన్ మెర్లీ AFP కి చెప్పారు.

15. this was an honest young man who very quickly realised that they belonged to someone who died on the glacier,' local gendarmerie chief sylvain merly told the afp news agency.

16. వాన్‌గార్డ్ CEO టిమ్ బక్లీ మాట్లాడుతూ, "బోగ్లే మొత్తం పెట్టుబడి పరిశ్రమపైనే కాకుండా, వారి భవిష్యత్తు కోసం లేదా వారి పిల్లల కోసం పొదుపు చేస్తున్న అసంఖ్యాకమైన వ్యక్తుల జీవితాలపై ప్రభావం చూపింది."

16. vanguard's chief executive tim buckley said:'bogle made an impact on not only the entire investment industry but on the lives of countless individuals saving for their futures or their children's futures.'.

17. మీరు గొప్పతనాన్ని సాధించగలరు 'అనేక చిన్న చిన్న పని చేస్తుంది.'

17. You can achieve greatness with 'many a little makes a mickle.'

18. మీరు 'అనేక చిన్న విషయాలు మికిల్ చేస్తుంది.'

18. You can achieve big things with 'many a little makes a mickle.'