1. ਜਵਾਨੀ ਦੀ ਜ਼ਿੱਦੀ ਭਾਵਨਾ

1. the headstrong impulsiveness of youth

2. ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਫੌਜ ਜ਼ਿੱਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

2. when an army is headstrong, it will lose in battle.

3. ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂ ਉਹ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿੱਦੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਦੀ ਸੀ।

3. i didn't know why i was so headstrong and stubborn.

4. ਜਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਕਠੋਰ, ਸਖ਼ਤ ਜਾਂ ਜ਼ਿੱਦੀ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ?

4. or am i known as being rigid, harsh, or headstrong?

5. ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਦੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

5. you have to be very strong and headstrong to make your place.

6. ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਜ਼ਿੱਦੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਥੋੜਾ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ.

6. and at the same time headstrong and a little corrupted by power.

7. ਉੱਥੋਂ ਉਸਨੇ 2005 ਤੱਕ ਹੈੱਡਸਟ੍ਰਾਂਗ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

7. from there he worked as a software engineer for headstrong until 2005.

8. ਅਤੇ ਕੀ ਉਸਦੀ ਨਿਆਂ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਭਾਵਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ?

8. And will her headstrong sense of justice lead them both into a death trap?

9. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜ਼ਿੱਦੀ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਝਿਜਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ।

9. i know that headstrong people look down on anyone who hesitates and has a fear of going wrong.

10. ਸੌ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਫਲੋਰਾ ਮੈਕਨਿਕੋਲ ਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।

10. A hundred years earlier, headstrong and independent Flora MacNichol vows she will never marry.

11. ਉਹ ਉਸਦੇ ਵਾਂਗ ਹੀ ਸੁਤੰਤਰ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।

11. he's just as independent and headstrong as she is- but somehow, he manages to bring her back down to earth.

12. ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਉਹ ਬਾਗ਼ੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਦੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

12. otherwise they remain rebellious and headstrong, so this is why i use chastisement to fight back against all humankind.

13. ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੀਈਓ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਜ਼ਿੱਦੀ ਸੰਸਥਾਪਕਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਇੰਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. there is no other ceo in the world that could have kept such headstrong founders so deeply involved and still run the business so brilliantly.

14. ਨੌਜਵਾਨ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਜਲਦੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਜ਼ਿੱਦੀ ਚਰਿੱਤਰ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਬੌਸੀ ਰਵੱਈਏ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਿਆ।

14. young alexander was groomed early to carry on in the family business, but his headstrong nature conflicted with his father's overbearing manner.

15. ਨੌਜਵਾਨ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਜਲਦੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਜ਼ਿੱਦੀ ਚਰਿੱਤਰ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਬੌਸੀ ਰਵੱਈਏ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਿਆ।

15. young alexander was groomed early to carry on in the family business, but his headstrong nature conflicted with his father's overbearing manner.

16. ਰੀਆ (ਉਰਮਿਲਾ ਮਾਤੋਂਡਕਰ) ਇੱਕ ਜ਼ਿੱਦੀ, ਇਕੱਲੀ, ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੀ ਮੁਟਿਆਰ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਮੀਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ, ਸ਼੍ਰੀ ਜੈਸਵਾਲ ਸੁਰੇਸ਼ ਓਬਰਾਏ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਧੀ ਹੈ।

16. ria(urmila matondkar) is a headstrong loner angry young woman and the only daughter of a very rich businessman in mumbai, mr jaiswal suresh oberoi.

17. ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜ਼ਿੱਦੀ ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹਿਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਜਾਂ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਮੰਗਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ।

17. as both of us are headstrong, we still have arguments but that doesn't stop us from seeking advice or guiding each other as and when sought/required.

18. ਉਹ ਹੰਕਾਰੀ, ਨਾਸ਼ੁਕਰੇ, ਕੁਦਰਤੀ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ, ਜ਼ਿੱਦੀ, ਅਨੰਦ-ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਰੱਬ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚੀ ਸ਼ਰਧਾ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਹਨ।

18. they are haughty, unthankful, lacking in natural affection, not open to any agreement, headstrong, pleasure- loving, and bereft of true godly devotion.

19. ਨੌਜਵਾਨ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੂੰ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਜ਼ਿੱਦੀ ਸੁਭਾਅ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਿਆ।

19. young alexander was groomed from a young age to carry on in the family business, but his headstrong nature conflicted with his father's overbearing manner.

20. ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਫੌਜੀ ਮੁਹਿੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੌਦਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਰਾਣੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਵੀ ਅਰਲ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਵਿਵਹਾਰ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਈ ਸੀ।

20. after a disastrous military campaign in ireland where he made a deal with the irish leaders and returned to england without the queen's permission, even elizabeth was beginning to tire of the earl's headstrong behavior.