1. وزارت زراعت نے کمیٹی کو بتایا کہ جب پابندیاں لاگو ہوئیں تو کسان اپنی خریف یا ربیع کی فصلیں اگارہے تھے۔

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. پچھلے سال میرے گاؤں کے کسانوں کو ایک کوئنٹل باجرہ صرف روپے میں بیچنا پڑا۔

2. last year, the farmers from my village had to sell one quintal of bajra for only rs.

3. کتنے کسان سائیلج بناتے ہیں؟

3. how many farmers make silage?

4. باغبان یا کسان ہمیں املی آزمانے کے لیے دیتا ہے۔

4. The gardener or farmer gives us Tamarind to try.

5. جامن ہندوستان اور آس پاس کے علاقوں میں کسانوں کی منڈیوں میں پایا جا سکتا ہے۔

5. jamun can be found a farmer's markets in india and in the surrounding region.

6. کسانوں کی خودکشیاں جاری ہیں۔

6. the suicides of farmers are continuing.

7. ڈیری فارمر جو سائیلج، جئی بھی اگاتے ہیں۔

7. dairy farmer who also grows silage, oats.

8. کیا تم نے کسی کسان کے گھر میں چوکیدار دیکھا ہے؟

8. have you seen a chowkidar at a farmer's home?

9. کیا کلمات کے کسان اور ماہی گیر واقعی بہترین دوست ہیں؟

9. are klamath farmers and fishermen really bff?

10. کسان ہر قسم کی فصلوں پر گلائفوسیٹ استعمال کرتے ہیں۔

10. farmers use glyphosate on all kinds of crops.

11. مزید برآں، 40 لاکھ کسان جوٹ کی کاشت میں مصروف ہیں۔

11. besides, there are 40 lakh farmers engaged in jute cultivation.

12. قدیم یورپی کسان اور شکاری جمع کرنے والے ایک ساتھ رہتے تھے، جنسی تعلقات کے بغیر

12. Ancient European Farmers and Hunter-Gatherers Coexisted, Sans Sex

13. جوٹ کی بوریاں میرے کسانوں کی مدد کریں گی، کپڑے کی بوریاں میرے کسانوں کی مدد کریں گی۔

13. jute bags will help my farmers, clothes bags, my farmers will get help.

14. امریکہ میں ایک کسان اور اس کا بھائی مجھے پیسے دیتے ہیں اور اخلاقی مدد بھی کرتے ہیں۔

14. In America, a farmer and his brother give me money and also moral support.

15. کچے جوٹ کی قیمتیں بھی بے ترتیب ہیں، جو کسانوں کی آمدنی کو اوپر اور نیچے دھکیل رہی ہیں۔

15. raw jute prices are also erratic, leading to ups and downs in the farmer' s income.

16. ضروری سازوسامان حاصل کرنے سے بڑے کسانوں کے علاوہ تمام کے سرمائے کے ذخائر ختم ہو سکتے ہیں۔

16. attaining the equipment required can drain the capital reserves of all but the biggest farmers

17. اس وقت کے آس پاس اور بھی زیادہ کسانوں نے مونگ پھلی اگانا شروع کر دی، کیونکہ بھنگوں کا حملہ کپاس کی فصل کو برباد کر رہا تھا۔

17. even more farmers began to grow peanuts at this time as a boll weevil infestation was ruining cotton crops.

18. اب کاشتکاری کا طریقہ یہ ہے کہ ہر کسان کے پاس اپنا پمپنگ کا سامان، اپنا کنواں اور اپنا بجلی کا کنکشن ہوتا ہے۔

18. the way agriculture is done right now is that each farmer has his own pump set, his own borewell and electrical connection.

19. کانگریس نے کسانوں کے لیے تنوع اور زیادہ آمدنی کے لیے باغبانی، فش فارمنگ اور سیریکلچر کو فروغ دینے کے لیے ایک بہترین پروگرام کا وعدہ کیا ہے۔

19. congress promises a major programme to promote horticulture, pisciculture and sericulture for diversification and greater income for farmers.

20. کچھ جانیں بچائی جا سکتی تھیں اگر یاوتمال کے جی ایم سی ایچ کے پاس ان کسانوں کے خون میں آرگن فاسفیٹس کا پتہ لگانے کے لیے کلینسٹیریز کا اہم ٹیسٹ کرنے کی سہولت ہوتی جو بندو کی طرح جولائی تا نومبر 2017 کے سپرے کے دوران بیمار ہو گئے تھے۔

20. a few lives could have been saved if the gmch in yavatmal had the facilities to perform the crucial cholinesterase test to detect organophosphate compounds in the blood of the farmers who, like bandu, became sick during the july-november 2017 spraying period.