1. ক্লামাথের কৃষক এবং জেলেরা কি সত্যিই সেরা বন্ধু?

1. are klamath farmers and fishermen really bff?

2. গত বছর আমার গ্রামের কৃষকদের এক কুইন্টাল বাজরা বিক্রি করতে হয়েছিল মাত্র ৫০ টাকায়।

2. last year, the farmers from my village had to sell one quintal of bajra for only rs.

3. কৃষি মন্ত্রক কমিটিকে জানিয়েছিল যে যখন নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করা হয়েছিল, কৃষকরা তাদের খরিফ বা রবি ফসল বিক্রি করছিলেন।

3. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

4. কতজন কৃষক সাইলেজ তৈরি করেন?

4. how many farmers make silage?

5. কৃষকের বাড়িতে চৌকিদার দেখেছেন?

5. have you seen a chowkidar at a farmer's home?

6. মিশ্র-চাষের মাধ্যমে, কৃষকরা মাটির ক্ষয় কমাতে পারে এবং দীর্ঘমেয়াদী মাটির স্বাস্থ্যকে উন্নীত করতে পারে।

6. Through mixed-farming, farmers can reduce soil degradation and promote long-term soil health.

7. নিকটবর্তী শহর কোহচুর থেকে একজন কৃষক এবং ক্ষেতমজুর ইটওয়ারু এখানে মহুয়া ফুল এবং আঙ্গুর কিনতে এসেছেন।

7. itwaru, a farmer and farm labourer from nearby kohchur village, is here to purchase mahua flowers and grapes to make wine.

8. নভেম্বর 2015 এর শেষ সপ্তাহে, গুজরাটের ভাবনগর জেলার একজন কৃষক তার ক্ষেতের একটি গাছ থেকে তুলার বোল ছিঁড়ে ফেলেন এবং ভিতরে কী ছিল তা দেখতে তুলা বিশেষজ্ঞদের একটি পরিদর্শক দলের কাছে খোলেন।

8. in the last week of november 2015, a farmer in gujarat's bhavnagar district plucked a few cotton bolls from a plant on her field and cracked them open for a team of visiting cotton experts to see what lay inside.

9. এই ফলাফলগুলি ইঙ্গিত করে যে পরবর্তী নিওলিথিক কৃষকদের পরিবর্তে নাটুফা সংস্কৃতির শিকারী-সংগ্রাহকরাই প্রথম একটি আসীন জীবনধারা গ্রহণ করেছিলেন এবং অসাবধানতাবশত একটি নতুন ধরণের পরিবেশগত মিথস্ক্রিয়া শুরু করেছিলেন: ঘর সোরিস ডিট ওয়েইসব্রোডের মতো প্রজাতির কমেন্সালের সাথে ঘনিষ্ঠ সহাবস্থান।

9. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

10. কৃষক এবং কৃষক।

10. peasants and farmers.

11. কৃষকদের জন্য শতাংশ ভর্তুকি।

11. percent subsidy for farmers.

12. কৃষক কভার ফসলের বীজ বপন করছেন।

12. The farmer is seeding the cover crop.

13. তাই আমি জিজ্ঞাসা করি, না, আমি অনুরোধ করি: একজন কৃষক খুঁজুন।

13. So I ask, no, I plead: Find a farmer.

14. ক্ষুদ্র কৃষকদের কৃষি ব্যবসা কনসোর্টিয়াম।

14. small farmers agribusiness consortium.

15. কৃষক তিতিরের সৌন্দর্যের প্রশংসা করলেন।

15. The farmer admired the pheasant's beauty.

16. দুগ্ধ খামারী যারা সাইলেজ, ওটসও জন্মায়।

16. dairy farmer who also grows silage, oats.

17. মালী বা কৃষক আমাদের চেষ্টা করার জন্য তেঁতুল দেয়।

17. The gardener or farmer gives us Tamarind to try.

18. মহারাষ্ট্র তুর চাষীদের জন্য আর্থিক সাহায্য ঘোষণা করেছে।

18. maharashtra announces financial aid for tur farmers.

19. মার্ক লেভিন, এই কৃষক টিপিপির ব্যবসায়িক তথ্য সম্পর্কে আপনার সাথে কথা বলতে চায়।

19. mark levin this farmer wants to talk tpp trade facts with you.

20. প্রাচীন ইউরোপীয় কৃষক এবং শিকারী-সংগ্রাহকরা সহাবস্থান করেছিলেন, যৌনতা ছাড়া

20. Ancient European Farmers and Hunter-Gatherers Coexisted, Sans Sex