1. કૃષિ મંત્રાલયે સમિતિને માહિતી આપી હતી કે જ્યારે પ્રતિબંધ લાગુ કરવામાં આવ્યો હતો ત્યારે ખેડૂતો તેમના ખરીફ અથવા રવિ પાક ઉગાડતા હતા.

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. ગયા વર્ષે મારા ગામના ખેડૂતોને એક ક્વિન્ટલ બાજરી માત્ર રૂ.માં વેચવી પડી હતી.

2. last year, the farmers from my village had to sell one quintal of bajra for only rs.

3. કેટલા ખેડૂતો સાઈલેજ બનાવે છે?

3. how many farmers make silage?

4. માળી કે ખેડૂત આપણને અજમાવવા માટે આમલી આપે છે.

4. The gardener or farmer gives us Tamarind to try.

5. જામુન ભારત અને આસપાસના પ્રદેશમાં ખેડૂતોના બજારોમાં મળી શકે છે.

5. jamun can be found a farmer's markets in india and in the surrounding region.

6. જંતુનાશકો પર ખેડૂતની નિર્ભરતા

6. the farmer's reliance on pesticides

7. ખેડૂતોની આત્મહત્યા ચાલુ છે.

7. the suicides of farmers are continuing.

8. ડેરી ખેડૂત જેઓ સાઈલેજ, ઓટ્સ પણ ઉગાડે છે.

8. dairy farmer who also grows silage, oats.

9. તમે ખેડૂતના ઘરમાં ચોકીદાર જોયો છે?

9. have you seen a chowkidar at a farmer's home?

10. ખેડૂતો તમામ પ્રકારના પાકમાં ગ્લાયફોસેટનો ઉપયોગ કરે છે.

10. farmers use glyphosate on all kinds of crops.

11. શું ક્લામથના ખેડૂતો અને માછીમારો ખરેખર શ્રેષ્ઠ મિત્રો છે?

11. are klamath farmers and fishermen really bff?

12. વધુમાં, ત્યાં 40 લાખ ખેડૂતો શણની ખેતી સાથે સંકળાયેલા છે.

12. besides, there are 40 lakh farmers engaged in jute cultivation.

13. પ્રાચીન યુરોપીયન ખેડુતો અને શિકારીઓ એક સાથે અસ્તિત્વમાં હતા, સેક્સ વિના

13. Ancient European Farmers and Hunter-Gatherers Coexisted, Sans Sex

14. શણની બોરીઓ મારા ખેડૂતોને મદદ કરશે, કપડાંની બોરીઓ મારા ખેડૂતોને મદદ મળશે.

14. jute bags will help my farmers, clothes bags, my farmers will get help.

15. અમેરિકામાં એક ખેડૂત અને તેનો ભાઈ મને પૈસા આપે છે અને નૈતિક ટેકો પણ આપે છે.

15. In America, a farmer and his brother give me money and also moral support.

16. કાચા શણની કિંમતો પણ અનિયમિત છે, જે ખેડૂતોની આવકમાં વધારો કરે છે.

16. raw jute prices are also erratic, leading to ups and downs in the farmer' s income.

17. જરૂરી સાધનસામગ્રી મેળવવાથી સૌથી મોટા ખેડૂતો સિવાયના તમામની મૂડી ભંડાર ખાલી થઈ શકે છે

17. attaining the equipment required can drain the capital reserves of all but the biggest farmers

18. આ સમયે પણ વધુ ખેડૂતોએ મગફળી ઉગાડવાનું શરૂ કર્યું, કારણ કે ઝીણોનો ઉપદ્રવ કપાસના પાકને બરબાદ કરી રહ્યો હતો.

18. even more farmers began to grow peanuts at this time as a boll weevil infestation was ruining cotton crops.

19. હવે જે રીતે ખેતી કરવામાં આવે છે તે એ છે કે દરેક ખેડૂત પાસે પોતાનું પમ્પિંગ સાધનો, પોતાનો કૂવો અને પોતાનું ઇલેક્ટ્રિકલ કનેક્શન છે.

19. the way agriculture is done right now is that each farmer has his own pump set, his own borewell and electrical connection.

20. કપાસ ઉત્પાદકો માટે લાભકારી ભાવો સુનિશ્ચિત કરવા માટે, સરકાર બિયારણ કપાસ (કપાસ) માટે વાર્ષિક લઘુત્તમ ટેકાના ભાવ (MSPS) નક્કી કરે છે.

20. to ensure remunerative prices to cotton farmers, government fixes minimum support prices(msps) of seed cotton(kapas) every year.