1. क्‍लामथचे शेतकरी आणि मच्छिमार खरेच चांगले मित्र आहेत का?

1. are klamath farmers and fishermen really bff?

2. गतवर्षी माझ्या गावातील शेतकऱ्यांना एक क्विंटल बाजरी अवघ्या ५० रुपयांना विकावी लागली.

2. last year, the farmers from my village had to sell one quintal of bajra for only rs.

3. कृषी मंत्रालयाने समितीला माहिती दिली की जेव्हा बंदी लागू झाली तेव्हा शेतकरी खरीप किंवा रब्बी पिकांची विक्री करत होते.

3. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

4. किती शेतकरी सायलेज बनवतात?

4. how many farmers make silage?

5. तुम्ही शेतकर्‍याच्या घरात चौकीदार पाहिला आहे का?

5. have you seen a chowkidar at a farmer's home?

6. मिश्र शेतीद्वारे शेतकरी जमिनीचा ऱ्हास कमी करू शकतात आणि दीर्घकालीन मातीच्या आरोग्यास प्रोत्साहन देऊ शकतात.

6. Through mixed-farming, farmers can reduce soil degradation and promote long-term soil health.

7. जवळच्या कोहचूर शहरातील शेतकरी आणि शेतमजूर असलेला इतवारू येथे महुआची फुले आणि द्राक्षे वाइन बनवण्यासाठी आला आहे.

7. itwaru, a farmer and farm labourer from nearby kohchur village, is here to purchase mahua flowers and grapes to make wine.

8. नोव्हेंबर 2015 च्या शेवटच्या आठवड्यात, गुजरातमधील भावनगर जिल्ह्यातील एका शेतकऱ्याने तिच्या शेतातील एका रोपातून कापसाचे बोंडे फाडले आणि आत काय आहे हे पाहण्यासाठी कापूस तज्ञांच्या भेट देणाऱ्या टीमसमोर उघडले.

8. in the last week of november 2015, a farmer in gujarat's bhavnagar district plucked a few cotton bolls from a plant on her field and cracked them open for a team of visiting cotton experts to see what lay inside.

9. हे परिणाम सूचित करतात की नंतरच्या निओलिथिक शेतकर्‍यांपेक्षा नटुफा संस्कृतीचे शिकारी-संकलन करणारे, गतिहीन जीवनशैली स्वीकारणारे पहिले होते आणि त्यांनी अनवधानाने एक नवीन प्रकारचा पर्यावरणीय परस्परसंवाद सुरू केला: सॉरीस डीट वेसब्रॉड सारख्या प्रजातींच्या कॉमन्सल्ससह जवळचे सहअस्तित्व.

9. these findings suggest that hunter-gatherers of the natufian culture, rather than later neolithic farmers, were the first to adopt a sedentary way of life and unintentionally initiated a new type of ecological interaction- close coexistence with commensal species such as the house mouse,” weissbrod says.

10. शेतकरी आणि शेतकरी.

10. peasants and farmers.

11. शेतकऱ्यांना टक्केवारी अनुदान.

11. percent subsidy for farmers.

12. शेतकरी आच्छादन पिकाची पेरणी करत आहे.

12. The farmer is seeding the cover crop.

13. म्हणून मी विचारतो, नाही, मी विनंती करतो: शेतकरी शोधा.

13. So I ask, no, I plead: Find a farmer.

14. लहान शेतकऱ्यांचे कृषी खाद्य संघ.

14. small farmers agribusiness consortium.

15. शेतकऱ्याने तितराच्या सौंदर्याचे कौतुक केले.

15. The farmer admired the pheasant's beauty.

16. डेअरी शेतकरी जो सायलेज, ओट्स देखील पिकवतो.

16. dairy farmer who also grows silage, oats.

17. बागायतदार किंवा शेतकरी आपल्याला चिंच करून पाहण्यासाठी देतात.

17. The gardener or farmer gives us Tamarind to try.

18. महाराष्ट्राने तूर शेतकऱ्यांसाठी आर्थिक मदत जाहीर केली.

18. maharashtra announces financial aid for tur farmers.

19. मार्क लेविन, हा शेतकरी तुमच्याशी TPP च्या व्यवसायिक तथ्यांबद्दल बोलू इच्छितो.

19. mark levin this farmer wants to talk tpp trade facts with you.

20. प्राचीन युरोपियन शेतकरी आणि हंटर-गॅदरर्स सहअस्तित्वात होते, सेक्सशिवाय

20. Ancient European Farmers and Hunter-Gatherers Coexisted, Sans Sex