1. മജ്‌ലിസിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിദൂരമല്ല.

1. the majlis election is not far away.

2. ആകാശം പോലെ അപ്രാപ്യമായിരിക്കുമ്പോഴും നീ പോകുമ്പോഴും;

2. even when you go far away; even when you're unreachable like the sky;

3. പക്ഷേ, X തന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള ഒരു സർവ്വകലാശാല തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, കൂടാതെ അവന്റെ പഠനത്തിനായി പ്രതിവർഷം $ 40,000 ചെലവഴിക്കേണ്ടിവരുന്നു.

3. But, X selects a university far away from his home, and he has to spend $ 40,000 per annum for his studies.

4. അവിടെ നിന്ന് അധികം അകലെയല്ലാതെ അസാമാന്യമായ ജെയിംസ് എ. 19-ഉം 20-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ അമേരിക്കൻ കലയുടെ നിധിശേഖരമായ മൈക്കനർ ആർട്ട് മ്യൂസിയം മുൻ ജയിലിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

4. not too far away is the fabulous james a. michener art museum, a treasure trove of 19th- and 20th-century american art, housed in a former prison.

5. ഞങ്ങൾ അകലെയായിരിക്കില്ല

5. we shan't be far away.

6. ഇംഗ്ലണ്ട്. അതിദൂരത്തു.

6. england. very far away.

7. പ്രശ്നങ്ങൾ അത്ര വിദൂരമല്ല.

7. troubles aren't so far away.

8. അത് വാതിലിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.

8. it's far away from the door.

9. വീട് അധികം ദൂരെയായിരുന്നില്ല

9. the house was not too far away

10. ഉണർവ് വിദൂരമല്ല.

10. awakening will be not far away.

11. ദൂരെ നിന്ന് ആളുകളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

11. observing people from far away.

12. അവയും ഒഴുകുന്നു.

12. they are also floating far away.

13. എങ്കിലും നിഷേധം ഒരിക്കലും അകലെയല്ല.

13. still, denial is never far away.

14. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഇപ്പോഴും അകലെയാണെങ്കിൽ.

14. sil still far away from doing so.

15. നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളെ നയിക്കുക.

15. it guides your thoughts far away.

16. അവൻ പിച്ചളയിൽ നിന്ന് അകന്നിരിക്കണം.

16. it has to be far away from coppers.

17. സഹാറ വളരെ അകലെയാണെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നു.

17. People think the Sahara is far away.

18. അകലെയല്ല - അവിശ്വസനീയമായ ഗുഹകൾ.

18. And not far away – incredible caves.

19. അവൻ തന്റെ മരവഞ്ചിയിൽ നീന്തി.

19. he swam far away in his wooden boat.

20. സ്റ്റുഡിയോ സിറ്റിയിൽ ക്രിസ് അകലെയല്ല.

20. Kris is not far away in Studio City.

21. ദൂരെയുള്ള അവധിക്കാല ഷോട്ടുകൾ പറയുന്നു, “ഞാൻ യാത്ര ചെയ്യുന്ന കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

21. Far-away vacation shots say, “Have I mentioned that I travel?

22. ദൂരെയുള്ള ഒരു ലോക കേന്ദ്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാത്രമേ ഇത് നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ - ബെർലിൻ?

22. It exists only in relation to a far-away world center — Berlin?

23. ദൂരെയുള്ള ഒരു ലോക കേന്ദ്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാത്രമേ ഇത് നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ - ബെർലിൻ?

23. It exists only in relation to a far-away world center - Berlin?

24. ഈജിപ്ഷ്യൻ സൈന്യം വിദൂര യമനിൽ തിരക്കിലാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു.

24. Everybody knew that the Egyptian army was busy in far-away Yemen.

25. നഗരങ്ങൾ ഇതിനകം ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ പോലും ദൂരെയുള്ള ഉദ്വമനത്തെ ബാധിക്കും.

25. Even things that cities are already doing can affect far-away emissions.

26. ടാൻസാനിയയുടെ ഈ വിദൂര ഭാഗത്ത് അവരില്ലാതെ നമ്മൾ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.

26. We don’t know what we would do without them in this far-away part of Tanzania.

27. ദൂരെയുള്ള ടാൻസാനിയയിലെ വനനശീകരണത്തിനെതിരായ നടപടിയെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രീൻ പാർട്ടിയിൽ ചേർന്ന് സംഭാവന നൽകൂ.

27. You are ready to support the action against deforestation in far-away Tanzania or join the Green party and contribute.

28. എന്നിരുന്നാലും, വിദൂര ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നിർമ്മാതാവിന് ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സേവനം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമോ എന്ന കാര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സംശയമുണ്ടായിരുന്നു.

28. However, we were doubtful about whether a manufacturer from far-away Germany would be able to provide us with the service we expect from our partners.”