1. ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗುತ್ತಾಳೆ

1. she laughs in exultation

2. ಸಂತೋಷದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸಿ.

2. announce it with a voice of exultation.

3. ನಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಕಿರೀಟ ಏನು?

3. for who is our hope or joy or crown of exultation?

4. ಅವರು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತರಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.

4. they will be brought with gladness and exultation.

5. ನಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು ಏನು?

5. for who is our hope or joy or drown of exultation?

6. ಯೆಹೋವನ ನೆನಪುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಆನಂದವಾಗಿರಲಿ.

6. make jehovah's reminders the exultation of your heart.

7. ನಿಜ ಕ್ರೈಸ್ತರು "ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ" ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.

7. true christians experience“ exultation and rejoicing.”.

8. ತಿಮೊ 2:19 ನಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷ ಅಥವಾ ಹರ್ಷದ ಕಿರೀಟ ಯಾರು?

8. th 2:19 for who is our hope or joy or crown of exultation?

9. ಸಂತೋಷವನ್ನು "ಸಂತೋಷದ ಸ್ಥಿತಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಹರ್ಷ."

9. joy has been described as a“ state of happiness; exultation.”.

10. ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷದ ಧ್ವನಿಯು ನೀತಿವಂತರ ಗುಡಾರಗಳಲ್ಲಿದೆ.

10. a voice of exultation and salvation is in the tabernacles of the just.

11. ತನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವಕರಿಗೆ ಅವನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ "ಉತ್ಸಾಹದ ಎಣ್ಣೆ" ಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ.

11. for his loyal servants, he provides the spiritual“ oil of exultation.”.

12. ಯಾಕಂದರೆ ಇಗೋ, ನಾನು ಯೆರೂಸಲೇಮ್ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರು ಸಂತೋಷ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

12. for behold, i create jerusalem as an exultation, and its people as a joy.

13. ಅವರು ತಮ್ಮ ಭರವಸೆ, ಅವರ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂತೋಷದ ಕಿರೀಟ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. - 1 ಟೆಸ್.

13. he tells them that they are his‘ hope and joy and crown of exultation.'​ - 1 thess.

14. ಪ್ರತಿ ಅರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದಶಮಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿ.

14. with every gift, have a cheerful countenance, and sanctify your tithes with exultation.

15. ಆದುದರಿಂದಲೇ ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ದೇವರು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡಿಗರಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಭ್ರಮದ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದ್ದಾನೆ.

15. that is why god, your god, has anointed you with the oil of exultation more than your partners.

16. ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ದುಃಖ ಮತ್ತು ನರಳುವಿಕೆ ಓಡಿಹೋಗಬೇಕು. - ಯೆಶಾಯ 35:10.

16. to exultation and rejoicing they will attain, and grief and sighing must flee away.”- isaiah 35: 10.

17. ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಯುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳು ಹೇಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

17. and i saw, what exultation of many young scientists were telling things, how dreams in their eyes were visible.

18. ಅವಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ನಿಧಿಯನ್ನು ಇಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಹೆಸರನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

18. she will store up in him a treasure of rejoicing and exultation, and she will cause him to inherit an everlasting name.

19. ಬದಲಾಗಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಆನಂದಿಸಿ.

19. but instead, commune in the passion of christ, and be glad that, when his glory will be revealed, you too may rejoice with exultation.

20. ಅಹಂಕಾರದ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ, ಎಫ್ರಾಯೀಮಿನ ಕುಡುಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೀಳುವ ಹೂವುಗೆ, ಅವನ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರದ ವೈಭವಕ್ಕೆ, ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸದಿಂದ ತತ್ತರಿಸುತ್ತಾ ಕೊಬ್ಬಿದ ಕಣಿವೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವರಿಗೆ ಅಯ್ಯೋ!

20. woe to the crown of arrogance, to the inebriated of ephraim, and to the falling flower, the glory of his exultation, to those who were at the top of the very fat valley, staggering from wine.