1. “कॉनन एक्झील्समध्ये पूर्वीपेक्षा जास्त सामग्री आहे.

1. “Conan Exiles has more content than ever before.

2. निर्वासित मारले गेले आणि 1,100 पकडले गेले.

2. of the exiles were killed and 1100 were captured.

3. एक प्रचंड, नवीन जमीन: कॉनन निर्वासितांचे जग आता 70% मोठे आहे!

3. A HUGE, NEW LAND: The world of Conan Exiles is now 70% bigger!

4. YS: क्यूबन निर्वासितांना विचार करण्याचा आणि निर्णय घेण्याचा अधिकार आहे.

4. YS: The Cuban exiles have the right to think and take decisions.

5. लंडन आणि इस्तंबूलमधील इतर सौदी निर्वासितांची मते भिन्न आहेत.

5. Among other Saudi exiles in London and Istanbul opinions differ.

6. यहुदी बंदिवानांना बॅबिलोनमध्ये "शांती मिळविण्याचा" आदेश का देण्यात आला?

6. why were jewish exiles commanded to“ seek the peace” of babylon?

7. परमेश्वराने मला जे काही दाखवले ते सर्व मी बंदिवासातील लोकांना सांगितले.

7. and i told the exiles all the things that the lord had shown me.

8. परमेश्वराने मला जे काही दाखवले ते सर्व मी बंदिवासातील लोकांना सांगितले.

8. and i told the exiles all the things that the lord had showed me.

9. कैदी आणि निर्वासित असताना राजकीय तोडगा काढता येईल का?

9. Can a political solution be found when there are prisoners and exiles?

10. cia ने अनेक क्यूबन निर्वासितांना प्रशिक्षण दिले आणि त्यांना दक्षिण क्युबावर आक्रमण करायला लावले.

10. the cia trained various cuban exiles and had them invade southern cuba.

11. 78) सर्व इस्रायलच्या बंदिवासात, त्याने त्या सर्वांसाठी एक वेळ आणि शेवट निश्चित केला.

11. 78) In all of Israel’s exiles, He set a time and an end to all of them.

12. या करारानुसार, ते आता निर्वासित आहेत आणि डॉनबास सोडले पाहिजेत.

12. according to this agreement they are now exiles and must leave the donbass.

13. त्याचे सर्वात मोठे देणगीदार लंडन आणि ब्रुसेल्समध्ये राहणारे फ्रेंच कर निर्वासित आहेत.

13. His biggest donors seem to be French tax exiles residing in London and Brussels.

14. नेपाळ तिबेटशी एक लांब सीमा सामायिक करतो आणि सुमारे 20,000 तिबेटी निर्वासितांचे निवासस्थान आहे.

14. nepal shares a long border with tibet and is home to around 20,000 tibetan exiles.

15. हे परमेश्वरा, तू धन्य आहेस, ज्याने इस्राएल लोकांच्या बंदिवासातील लोकांना एकत्र केले आहे.

15. Blessed art thou, O Lord, who gatherest together the exiles of the people of Israel!

16. (28-30) प्रत्येक वनवासात घेतलेल्या निर्वासनांच्या संख्येसह वनवासाच्या विविध वेळा नमूद केल्या आहेत.

16. (28-30) Various times of exile stated along with number of exiles taken at each exile.

17. “आम्ही फक्त निर्वासित नाही; तिबेटमध्ये झालेल्या दडपशाहीतून आम्ही निर्वासित आहोत.

17. “We are not just refugees; we are exiles from the oppression that has taken place in Tibet.

18. कॉनन एक्झील्स हा कॉनन द बार्बेरियनच्या क्रूर प्रदेशात सेट केलेला एक मुक्त-जागतिक जगण्याची खेळ आहे.

18. conan exiles is an open world survival game set in the brutal lands of conan the barbarian.

19. कॉनन एक्झील्स हा कॉनन द बार्बेरियनच्या क्रूर प्रदेशात सेट केलेला एक मुक्त-जागतिक जगण्याची खेळ आहे.

19. conan exiles is an open-world survival game set in the brutal lands of conan the barbarian.

20. त्याच्याबरोबर आणखी किमान सात माजी निर्वासित आले, त्यापैकी पाच विरोधी पत्रकार आहेत.

20. At least seven more former exiles arrived with him, five of whom are opposition journalists.