1. नेत्यांचा मृत्यू आणि प्रत्यार्पण.

1. demise and extradition of leaders.

2. त्याचे अमेरिकेला प्रत्यार्पण होऊ नये यासाठी त्यांनी संघर्ष केला.

2. they fought to prevent his extradition to the US

3. आमचे लक्ष नेहमीप्रमाणेच यू.एस. प्रत्यार्पण थांबवणे आहे!

3. Our focus is as always to STOP a U.S. Extradition!

4. गृह वैयक्तिक इमिग्रेशन कायदा प्रत्यार्पण म्हणजे काय?

4. home personal immigration law what is extradition?

5. गॅरी मॅकिननने प्रत्यार्पणाची लढाई जिंकली (ऑक्टोबर 2012) >.

5. gary mckinnon wins extradition battle(oct 2012) >.

6. जुआनराचे स्पेनला प्रत्यार्पण हा वादग्रस्त आहे.

6. The extradition of Juanra to Spain is controversial.

7. प्रत्यार्पणाच्या कराराशिवाय, बिग्स मुक्तपणे जगू शकतात.

7. Without an extradition treaty, Biggs could live freely.

8. हेडलीपर्यंत पोहोचण्याबरोबरच भारत त्याच्या प्रत्यार्पणाची मागणी करत आहे.

8. besides access to headley, india is seeking his extradition.

9. 1993 मधील ब्लास्टचा आरोपी टायगर हनिफच्या प्रत्यार्पणाबाबत यूकेने निर्णय घ्यावा.

9. uk to decide on 1993 blast accused tiger hanif's extradition.

10. तो निर्णय घेऊ शकतो की जुआनराचे प्रत्यार्पण होणार नाही.

10. He can decide that Juanra's extradition shall not take place.

11. कारण त्याआधी मिशेलचे भारतातील प्रत्यार्पण लांबणीवर पडले होते.

11. because before this, michelle's india extradition was delayed.

12. प्रत्यार्पण करार पारंपारिकपणे द्विपक्षीय आहेत.

12. extradition treaties are traditionally bilateral in character.

13. मुद्दा प्रत्यार्पणाचा प्रस्ताव, कॅरी लॅम किंवा चीनचा नाही.

13. The issue is not the extradition proposal, Carrie Lam or China.

14. तुर्की सरकार त्याच्या अटक आणि प्रत्यार्पणासाठी विचारत आहे.

14. the turkish government is seeking their arrest and extradition.

15. यूके/यूएस प्रत्यार्पणासाठी नाही पण पुनर्नवीनीकरण यूके/स्वीडन प्रत्यार्पणासाठी होय!

15. NO to UK/US extradition but YES to recycled UK/SWEDEN extradition!

16. 1975: डिसेंबर 1957 च्या प्रत्यार्पण अधिवेशनाचे बळकटीकरण.

16. 1975: Strengthening of the extradition convention of December 1957.

17. सामान्यतः, प्रत्यार्पणासाठी औपचारिक शुल्क आवश्यक होते, परंतु स्वीडनमध्ये काहीही नव्हते.

17. Normally, extradition requires formal charges, but Sweden had none.

18. लहान "तांत्रिक सुनावणी" मध्ये अनेक प्रत्यार्पण प्रकरणे हाताळली गेली.

18. The short “technical hearing” dealt with numerous extradition cases.

19. एकीकडे प्रत्यार्पण कायदा मागे घेणे उल्लेखनीय आहे.

19. The withdrawal of the Extradition Law is remarkable, on the one hand.

20. लिथुआनियन नागरिकांच्या प्रत्यार्पणाच्या सर्व विनंत्या नाकारल्या जातील.

20. All requests for extradition of Lithuanian nationals shall be refused.