1. लैंगिक शोषणामुळे सामाजिक बहिष्कार होऊ शकतो.

1. Sextortion can lead to social ostracism.

2. हा बहिष्कार दिनांक जाऊ शकत नाही.

2. this ostracism can not be dated.

3. कुटुंबाला सामाजिक बहिष्काराचा सामना करावा लागला

3. the family suffered social ostracism

4. तथापि, मानव अधिक जटिल कारणांसाठी बहिष्काराचा वापर करतात.

4. However, humans use ostracism for more complex reasons.

5. बर्‍याचदा राजकीय टॉक शोमध्ये वक्ते "बहिष्कृत" शब्द वापरून ऐकले जाऊ शकतात.

5. often in political programs one can hear how oratory types use the word"ostracism".

6. बर्‍याचदा राजकीय टॉक शोमध्ये वक्ते "बहिष्कृत" शब्द वापरून ऐकले जाऊ शकतात.

6. often in political programs one can hear how oratory types use the word"ostracism".

7. पुढील दोन वर्षे, तिला आणि पर्सीला बहिष्कार आणि त्यांच्या मुलीच्या अकाली मृत्यूचा सामना करावा लागला.

7. over the next two years, she and percy faced ostracism, and the death of their prematurely born daughter.

8. पुढील दोन वर्षे, तिला आणि पर्सीला बहिष्कार, सतत कर्ज आणि त्यांच्या मुलीचा अकाली मृत्यू यांचा सामना करावा लागला.

8. over the next two years, she and percy faced ostracism, constant debt and the death of their prematurely born daughter.

9. पुढील दोन वर्षे, तिला आणि पर्सीला बहिष्कार, सतत कर्ज आणि त्यांच्या मुलीचा अकाली मृत्यू यांचा सामना करावा लागला.

9. över the next tvvo years, she and percy faced ostracism, constant debt, and the death of their prematurely born daughter.

10. वैयक्तिकरित्या देवाच्या आज्ञांचे उल्लंघन करून आणि त्याच्या कुटुंबातील गंभीर चुकीची क्षमा करून, एक माणूस स्वतःच्या घरात बहिष्कार आणतो.

10. by personally failing to comply with god's commandments and by tolerating serious wrongdoing within his family, a man brings ostracism upon his own house.

11. मी स्पष्टीकरणाशिवाय घडण्यापेक्षा काही प्रकारचे बहिष्कृत प्रकार पसंत करेन, जिथे व्यक्तीला काय घडणार आहे ते सांगितले जाते."

11. i would prefer sort of an explicit form of ostracism, where the person is told what's going to happen, rather than it just sort of happens without explanation.”.

12. मूर्खपणाच्या कृतीचे वाईट परिणाम कसे होतात याचे उदाहरण देताना, शलमोन म्हणतो, "जो कोणी आपल्या घरात बहिष्कार आणतो तो वारा ताब्यात घेईल."

12. illustrating how foolish action results in bad consequences, solomon states:“ as for anyone bringing ostracism upon his own house, he will take possession of wind.”.

13. तिच्या पार्श्‍वभूमीमुळे, तिचे वडील पहिल्या महायुद्धादरम्यान नजरकैदेत होते आणि कॅथरीनला स्वतःहून बहिष्कृत करण्यात आले आणि शाळेत शिष्यवृत्ती नाकारण्यात आली. तिला लवकर सोडण्यात आले

13. due to his background, her father was interned during the first world war and catherine herself suffered ostracism and was denied scholarships at school; she left early.

14. भूतांच्या प्रभावावर फारसे संशोधन झालेले नसले तरी, मानसशास्त्रज्ञांनी अशाच समस्येकडे, बहिष्कार किंवा मूक उपचाराद्वारे सामाजिक नकार याकडे दीर्घकाळ पाहिले आहे.

14. although there's not much research on the impact of being ghosted, psychologists have long examined a similar issue, ostracism or social rejection through silent treatment.

15. उदाहरणार्थ, त्यांना त्यांच्या समवयस्कांनी सामाजिकरित्या बहिष्कृत केले होते किंवा त्यांच्या पालकांनी अलौकिक बुद्धिमत्तेला प्रतीक्षा करण्याच्या "जड साखळ्या" मध्ये बदलले होते जेथे काहीही पुरेसे चांगले नव्हते.

15. for example, it caused them social ostracism by their peers or their parents turned the genius into“weighted shackles” of expectation in which nothing was ever good enough.

16. विल्यम्सने अनेक दशकांपासून बहिष्काराचा अभ्यास केला आहे आणि एक सायबर बॉल गेम तयार केला आहे, ज्यामध्ये संशोधन सहभागी संगणकावर बसतात आणि अज्ञात खेळाडूंसह एक चेंडू पुढे मागे टाकतात.

16. williams has studied ostracism for decades, and has created a game of cyber-ball, in which research participants sit at a computer and toss a ball back and forth with unknown players.

17. नीतिसूत्रे 15:27 मनात आले: 'जो अन्यायकारक कमाई करतो तो आपल्या घरात तिरस्कार आणतो, परंतु जो भेटवस्तू [किंवा लाच]चा तिरस्कार करतो तो जगेल.'” - डॅनी, हाँगकाँग.

17. proverbs 15: 27 came to my mind:‘ the one making unjust profit is bringing ostracism upon his own house, but the hater of gifts[ or bribes] is the one that will keep living.'”​ - danny, hong kong.

18. झोग्बी इंटरनॅशनलच्या 2007 च्या सर्वेक्षणात, जवळजवळ निम्म्या अमेरिकन कामगारांनी सांगितले की त्यांनी कामाच्या ठिकाणी गुंडगिरीचा काही प्रकार अनुभवला आहे किंवा पाहिले आहे: नाव बोलणे, धमक्या देणे, ओरडणे किंवा बहिष्कार.

18. a 2007 survey conducted by zogby international, almost half of u.s. workers report that they have experienced or witnessed some kind of bullying on the job- insults, threats, screaming, or ostracism.

19. भूतकाळात आणि वर्तमानकाळात दडपशाही आणि बहिष्काराचा सामना करणार्‍या शिया मुस्लिमांसाठी, त्रिनिदादीय संस्कृतीत अल्पसंख्याक म्हणून त्यांचे स्थान पुन्हा मिळवण्याचा आणि उपेक्षिततेला विरोध करण्याचा हा एक मार्ग आहे.

19. for shiite muslims, who have dealt with oppression and ostracism- both in the past and in the present- it is a means of claiming their space as a minority in trinidadian culture and resisting being pushed to the margins.

20. भूतकाळात आणि वर्तमानकाळात दडपशाही आणि बहिष्काराचा सामना करणाऱ्या शिया मुस्लिमांसाठी, त्रिनिदादीय संस्कृतीत अल्पसंख्याक म्हणून त्यांची जागा पुन्हा मिळवण्याचा आणि उपेक्षिततेला विरोध करण्याचा हा एक मार्ग आहे.

20. for shiite muslims, who have dealt with oppression and ostracism- both in the past and in the present- it is a means of claiming their space as a minority in trinidadian culture and resisting being pushed to the margins.