1. যৌন নির্যাতন সামাজিক বর্বরতার দিকে নিয়ে যেতে পারে।

1. Sextortion can lead to social ostracism.

2. এই বর্বরতা তারিখ করা যাবে না.

2. this ostracism can not be dated.

3. পরিবারটি সামাজিক বর্বরতার শিকার হয়

3. the family suffered social ostracism

4. যাইহোক, মানুষ আরো জটিল কারণে অস্ট্র্যাসিজম ব্যবহার করে।

4. However, humans use ostracism for more complex reasons.

5. প্রায়ই রাজনৈতিক টক শোতে, বক্তাদের "বহিষ্কৃত" শব্দটি ব্যবহার করতে শোনা যায়।

5. often in political programs one can hear how oratory types use the word"ostracism".

6. প্রায়ই রাজনৈতিক টক শোতে, বক্তাদের "বহিষ্কৃত" শব্দটি ব্যবহার করতে শোনা যায়।

6. often in political programs one can hear how oratory types use the word"ostracism".

7. পরের দুই বছর ধরে, তিনি এবং পার্সি অস্ট্র্যাসিজম এবং তাদের মেয়ের অকাল মৃত্যুর মুখোমুখি হন।

7. over the next two years, she and percy faced ostracism, and the death of their prematurely born daughter.

8. পরের দুই বছর ধরে, তিনি এবং পার্সি বর্বরতা, ক্রমাগত ঘৃণা এবং তাদের মেয়ের অকাল মৃত্যুর মুখোমুখি হন।

8. over the next two years, she and percy faced ostracism, constant debt and the death of their prematurely born daughter.

9. পরের দুই বছর ধরে, তিনি এবং পার্সি বর্বরতা, ক্রমাগত ঘৃণা এবং তাদের মেয়ের অকাল মৃত্যুর মুখোমুখি হন।

9. över the next tvvo years, she and percy faced ostracism, constant debt, and the death of their prematurely born daughter.

10. ব্যক্তিগতভাবে ঈশ্বরের আদেশ ভঙ্গ করে এবং তার পরিবারের মধ্যে গুরুতর অন্যায়কে ক্ষমা করার মাধ্যমে, একজন মানুষ তার নিজের ঘরে বঞ্চিত করে।

10. by personally failing to comply with god's commandments and by tolerating serious wrongdoing within his family, a man brings ostracism upon his own house.

11. আমি কিছু ধরণের স্পষ্টবাদী বর্বরতা পছন্দ করব, যেখানে ব্যক্তিকে বলা হয় কী ঘটতে চলেছে, ব্যাখ্যা ছাড়াই ঘটছে।"

11. i would prefer sort of an explicit form of ostracism, where the person is told what's going to happen, rather than it just sort of happens without explanation.”.

12. মূর্খতাপূর্ণ কাজ কীভাবে খারাপ পরিণতি নিয়ে আসে তা চিত্রিত করে, সলোমন বলেন, "যে কেউ নিজের ঘরে বর্বরতা নিয়ে আসে সে বাতাসের দখল নেবে।"

12. illustrating how foolish action results in bad consequences, solomon states:“ as for anyone bringing ostracism upon his own house, he will take possession of wind.”.

13. তার পটভূমির কারণে, তার বাবা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় অন্তরীণ ছিলেন এবং ক্যাথরিন নিজেই বহিষ্কৃত হয়েছিলেন এবং স্কুলে বৃত্তি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তাকে তাড়াতাড়ি ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল

13. due to his background, her father was interned during the first world war and catherine herself suffered ostracism and was denied scholarships at school; she left early.

14. যদিও ভূতের প্রভাব নিয়ে খুব বেশি গবেষণা নেই, মনোবিজ্ঞানীরা দীর্ঘকাল ধরে একই ধরণের সমস্যা, নীরব চিকিত্সার মাধ্যমে বর্জনীয় বা সামাজিক প্রত্যাখ্যানের দিকে নজর দিয়েছেন।

14. although there's not much research on the impact of being ghosted, psychologists have long examined a similar issue, ostracism or social rejection through silent treatment.

15. উদাহরণস্বরূপ, তারা তাদের সমবয়সীদের দ্বারা সামাজিকভাবে বঞ্চিত হয়েছিল বা তাদের পিতামাতারা প্রতিভাকে "ভারী শৃঙ্খল" তে পরিণত করেছিল যেখানে কিছুই যথেষ্ট ভাল ছিল না।

15. for example, it caused them social ostracism by their peers or their parents turned the genius into“weighted shackles” of expectation in which nothing was ever good enough.

16. উইলিয়ামস কয়েক দশক ধরে অস্ট্র্যাসিজম নিয়ে অধ্যয়ন করেছেন এবং একটি সাইবার বল গেম তৈরি করেছেন, যেখানে গবেষণা অংশগ্রহণকারীরা একটি কম্পিউটারে বসে অজানা খেলোয়াড়দের সাথে একটি বল টস করে।

16. williams has studied ostracism for decades, and has created a game of cyber-ball, in which research participants sit at a computer and toss a ball back and forth with unknown players.

17. হিতোপদেশ 15:27 মনে এসেছিল: 'যে অন্যায় লাভ করে সে তার নিজের ঘরে বঞ্চিত করে, কিন্তু যে উপহার [বা ঘুষকে] ঘৃণা করে সে বাঁচবে।'” -ড্যানি, হংকং।

17. proverbs 15: 27 came to my mind:‘ the one making unjust profit is bringing ostracism upon his own house, but the hater of gifts[ or bribes] is the one that will keep living.'”​ - danny, hong kong.

18. জগবি ইন্টারন্যাশনালের 2007 সালের একটি সমীক্ষায়, প্রায় অর্ধেক আমেরিকান কর্মী বলেছে যে তারা কর্মক্ষেত্রে কোনো ধরনের ধমকানোর অভিজ্ঞতা পেয়েছে বা প্রত্যক্ষ করেছে: নাম-ডাক, হুমকি, চিৎকার বা বহিষ্কার।

18. a 2007 survey conducted by zogby international, almost half of u.s. workers report that they have experienced or witnessed some kind of bullying on the job- insults, threats, screaming, or ostracism.

19. শিয়া মুসলমানদের জন্য, যারা অতীত এবং বর্তমান নিপীড়ন ও বঞ্চনার সম্মুখীন হয়েছে, এটি ত্রিনিদাদীয় সংস্কৃতিতে সংখ্যালঘু হিসেবে তাদের স্থান পুনরুদ্ধার করার এবং প্রান্তিকতাকে প্রতিরোধ করার একটি উপায়।

19. for shiite muslims, who have dealt with oppression and ostracism- both in the past and in the present- it is a means of claiming their space as a minority in trinidadian culture and resisting being pushed to the margins.

20. শিয়া মুসলিমদের জন্য, যারা অতীত এবং বর্তমান নিপীড়ন ও বঞ্চনার সম্মুখীন হয়েছে, এটি ত্রিনিদাদীয় সংস্কৃতিতে সংখ্যালঘু হিসেবে তাদের স্থান পুনরুদ্ধার করার এবং প্রান্তিকতাকে প্রতিরোধ করার একটি উপায়।

20. for shiite muslims, who have dealt with oppression and ostracism- both in the past and in the present- it is a means of claiming their space as a minority in trinidadian culture and resisting being pushed to the margins.