Repudiation Meaning In Bengali

1. সংস্কারবাদী নীতি প্রত্যাখ্যান

1. the repudiation of reformist policies

2. জেরুজালেমে হেলেনিজমের প্রত্যাখ্যান

2. the repudiation of Hellenism in Jerusalem

3. ফলাফলগুলিকে জনসনের তত্ত্বের প্রত্যাখ্যান হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।)

3. Results were interpreted as a repudiation of Johnson's theory.)

4. অন্তত তিনটি কারণে ট্রাম্পের প্যারিস চুক্তি প্রত্যাখ্যান দুর্ভাগ্যজনক।

4. trump's repudiation of the paris deal is regrettable for at least three reasons.

5. প্রত্যাখ্যানটি নথিভুক্ত এবং প্রকাশনা বা চিঠির মাধ্যমে সর্বজনীন করা যেতে পারে।

5. repudiation can also be documented and disclosed by means of a publication or a letter.

6. প্রত্যাখ্যান একটি চুক্তির বৈধতা প্রতিদ্বন্দ্বিতা এবং এর শর্তাদি সম্মান করতে অস্বীকার করে।

6. repudiation involves disputing the validity of a contract and refusing to honor its terms.

7. প্রত্যাখ্যান একটি চুক্তির বৈধতা প্রতিদ্বন্দ্বিতা এবং এর শর্তাদি সম্মান করতে অস্বীকার করে।

7. repudiation involves disputing the validity of a contract and refusing to honor its terms.

8. বিনিয়োগের ক্ষেত্রে, প্রত্যাখ্যান স্থির আয়ের সিকিউরিটিজে, বিশেষ করে সার্বভৌম ঋণে বেশি প্রাসঙ্গিক।

8. in investing, repudiation is most relevant in fixed income securities, particularly sovereign debt.

9. চার্চ আইন মহিলাদের মারধর এবং বিবাহবিচ্ছেদের অনুমতি দেয়, যা মহিলাদের অবমাননা এবং পরাধীনতায় অবদান রাখে।

9. church law allowed wife- beating and repudiation, contributing to woman's humiliation and subjugation.

10. চার্চ আইন মহিলাদের মারধর এবং বিবাহবিচ্ছেদের অনুমতি দেয়, যা মহিলাদের অবমাননা এবং পরাধীনতায় অবদান রাখে।

10. church law allowed wife- beating and repudiation, contributing to woman's humiliation and subjugation.

11. এই রাস্তায় একটি প্রয়োজনীয় প্রথম পদক্ষেপ হল শোষকদের সাথে পুনর্মিলন বা কৌশলগত সমঝোতার কোনো ধারণাকে প্রত্যাখ্যান করা।

11. A necessary first step on this road is the repudiation of any notion of reconciliation or strategic compromise with the exploiters.

12. তার প্রথম দিকের কাজ, বাল এবং ট্রমেলেন ইন ডের নাচ (রাতে ড্রাম), অভিব্যক্তিবাদে ফ্যাশনেবল আগ্রহের প্রত্যাখ্যান প্রকাশ করে।

12. his early plays, baal and trommeln in der nacht(drums in the night) express repudiations of fashionable interest in expressionism.

13. তার প্রথম দিকের কাজ, বাল এবং ট্রমেলেন ইন ডের নাচ (রাতে ড্রাম), অভিব্যক্তিবাদে ফ্যাশনেবল আগ্রহের প্রত্যাখ্যান প্রকাশ করে।

13. his early plays, baal and trommeln in der nacht(drums in the night) express repudiations of fashionable interest in expressionism.

14. একই সাথে, দ্ব্যর্থহীনতা এবং এমনকি প্রত্যাখ্যান প্রকাশ্যে প্রকাশ করা হয় মহিলাদের প্রতি যারা প্রায়ই লিঙ্গ সম্পর্কে নির্মোহ অনুমান লঙ্ঘন করে।

14. simultaneously, ambivalence and even repudiation is publicly levelled toward women who transgress often unspoken assumptions about gender.

15. একই সাথে, দ্ব্যর্থহীনতা এবং এমনকি প্রত্যাখ্যান প্রকাশ্যে প্রকাশ করা হয় মহিলাদের প্রতি যারা প্রায়ই লিঙ্গ সম্পর্কে নির্মোহ অনুমান লঙ্ঘন করে।

15. simultaneously, ambivalence and even repudiation is publicly levelled toward women who transgress often unspoken assumptions about gender.

16. এইভাবে, শুধুমাত্র এই পেশা প্রত্যাখ্যাত হওয়ার ঝুঁকি নয়, মহান ডায়ানার মন্দিরটিও বিনা মূল্যে সুনাম পাবে!

16. thus, not only is this, our occupation, in danger of being brought into repudiation, but also the temple of the great diana will be reputed as nothing!

17. মতামতের নেতাদের মধ্যে স্পেনসারের প্রভাবও ছিল অপরিসীম, যদিও এটি প্রায়শই তার ধারণার প্রতিক্রিয়া এবং প্রত্যাখ্যানের পরিপ্রেক্ষিতে প্রকাশ করা হত।

17. spencer's influence among leaders of thought was also immense, though it was most often expressed in terms of their reaction to, and repudiation of, his ideas.

18. [১] এই প্রতিবেদনের ফলস্বরূপ, সিরিয়ার 49 জন সদস্য এই ঘৃণ্য এবং অবৈধ ঋণের বৃহত্তর অংশের প্রত্যাখ্যান পাওয়ার জন্য একটি সংসদীয় বিতর্কের পক্ষে ভোট দিয়েছেন।

18. [1] As a result of this report, 49 members of Syriza voted for a parliamentary debate in order to obtain the repudiation of the greater share of this odious and illegitimate debt.

19. দেশটি দক্ষিণ আফ্রিকা এবং আয়ারল্যান্ডের শক্তিশালী অফারগুলিকে ছাড়িয়ে গেছে, কিন্তু পুরস্কারটি খেলাধুলার নেতৃত্বের প্রত্যাখ্যানের প্রতিনিধিত্ব করে যা চতুর্বার্ষিক টুর্নামেন্টকে বহু মিলিয়ন ডলারের উদ্যোগে পরিণত করেছে।

19. the country beat strong bids by south africa and ireland, but the award represents a repudiation of the sport's leadership which have transformed the quadrennial tournament into a multi-million-pound enterprise.

20. মনোরোগবিদ্যার ইতিহাসবিদরা উল্লেখ করেছেন যে এটি মূলত নাথান ক্লাইনের প্রাথমিক গবেষণার জন্য ধন্যবাদ যে আজ আমাদের মনোরোগবিদ্যা রয়েছে, একটি মনোরোগ চিকিৎসা যা রোগ নির্ণয় এবং ওষুধের উপর জোর দেওয়া এবং সাইকোথেরাপির আপাত প্রত্যাখ্যান দ্বারা চিহ্নিত।

20. historians of psychiatry note that it is largely because of nathan kline's early research that we have the psychiatry of today- one marked by its emphasis on diagnosis and medication, and its seeming repudiation of psychotherapy.