1. तुम्ही काढून टाकू शकता अशा १२० सवलतींपैकी...

1. Of the 120 exemptions that you can eliminate…

2. जर पक्षांपैकी एकाला कर सवलतींचा फायदा झाला,

2. If one of the parties benefits from tax exemptions,

3. पारंपारिक जहाजांसाठी राष्ट्रीय सूट आहेत.

3. For traditional ships there are national exemptions.

4. आणि तीन राज्यांव्यतिरिक्त इतर सर्व राज्ये धार्मिक सूट देतात.

4. and all but three states allow religious exemptions.

5. भारतासाठी विशेष सुरक्षा उपायांमधून कोणत्याही सूटला विरोध करा.

5. opposing any special safeguards exemptions for india.

6. ii सूट, कपात, भत्ते, सवलत इ. कमी करणे.

6. ii. reduction in exemptions, deductions, reliefs, rebates etc.

7. बेअरर बॉण्ड्सवर विशेष कायदा (इम्युनिटी आणि सूट) लागू केला.

7. special bearer bonds(immunities & exemptions) act promulgated.

8. नेब्रास्कामध्ये, पेन्शन योजना सवलत फक्त सैन्याला लागू होते.

8. In Nebraska, pension plan exemptions only apply to the military.

9. तीन राज्यांव्यतिरिक्त सर्व राज्ये धार्मिक कारणांवर आधारित सूट देतात.

9. all but three states allow exemptions based on religious reasons.

10. कलम 28: अनुच्छेद 28(4) च्या सवलतींचा पुनर्विचार करा किंवा हटवा.

10. Article 28: reconsider or delete the exemptions of Article 28(4).

11. वीस राज्ये अशा सूटांना परवानगी देतात, कॅलिफोर्निया त्यापैकी एक आहे.

11. Twenty states allow such exemptions, California being one of them.

12. तीन राज्यांव्यतिरिक्त सर्व राज्ये धार्मिक कारणांवर आधारित सूट देतात.

12. all but three states permit exemptions based on religious grounds.

13. EU मध्ये हस्तिदंताच्या व्यापारावर बंदी घालणे, चांगल्या न्याय्य सूटांसह

13. Banning trade in ivory within the EU, with well justified exemptions

14. इतर राज्यांनी देखील फेडरल हवामान कायद्यात सूट प्रस्तावित केली आहे.

14. other states have also proposed exemptions from the federal time act.

15. काही अहवाल असे सूचित करतात की सरकार काही सूट देण्याच्या विचारात आहे.

15. some reports say the government is looking at giving some exemptions.

16. तथापि, बिल 24 मध्ये कोणतीही सूट देऊ नये यावर यूल ठाम आहे.

16. However, Yule is adamant that no exemptions in Bill 24 should be made.

17. मुख्य मूल्य मर्यादा 22 युरो आहे - संभाव्य देशव्यापी सूटसह.

17. The main value limit is 22 euro - with possible countrywice exemptions.

18. इराण आणि इराक यांना समान सवलत हवी आहे, परंतु ती देण्यात आलेली नाहीत.

18. Iran and Iraq want the same exemptions, but they have not been granted.

19. सध्याच्या योजनेअंतर्गत, EU राज्यांना अनेक सवलतींचा फायदा होतो:

19. Under the current scheme, EU states benefit from a number of exemptions:

20. त्यानंतरच्या पुनर्लेखनाने गॅस इन्फ्रास्ट्रक्चरसाठी सूट पुन्हा सुरू केली आहे.

20. Subsequent rewrites have reintroduced exemptions for gas infrastructure.