1. 120 ਛੋਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ...

1. Of the 120 exemptions that you can eliminate…

2. ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਧਿਰ ਨੂੰ ਟੈਕਸ ਛੋਟਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,

2. If one of the parties benefits from tax exemptions,

3. ਰਵਾਇਤੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਛੋਟਾਂ ਹਨ।

3. For traditional ships there are national exemptions.

4. ਅਤੇ ਤਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜ ਧਾਰਮਿਕ ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

4. and all but three states allow religious exemptions.

5. ਭਾਰਤ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਛੋਟ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ।

5. opposing any special safeguards exemptions for india.

6. ii. ਛੋਟਾਂ, ਕਟੌਤੀਆਂ, ਭੱਤੇ, ਛੋਟਾਂ ਆਦਿ ਦੀ ਕਮੀ।

6. ii. reduction in exemptions, deductions, reliefs, rebates etc.

7. ਬੇਅਰਰ ਬਾਂਡ (ਇਮਿਊਨਿਟੀਜ਼ ਅਤੇ ਛੋਟਾਂ) 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

7. special bearer bonds(immunities & exemptions) act promulgated.

8. ਨੇਬਰਾਸਕਾ ਵਿੱਚ, ਪੈਨਸ਼ਨ ਯੋਜਨਾ ਛੋਟਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਿਲਟਰੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

8. In Nebraska, pension plan exemptions only apply to the military.

9. ਤਿੰਨ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਧਾਰਮਿਕ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

9. all but three states allow exemptions based on religious reasons.

10. ਆਰਟੀਕਲ 28: ਆਰਟੀਕਲ 28(4) ਦੀਆਂ ਛੋਟਾਂ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਜਾਂ ਮਿਟਾਓ।

10. Article 28: reconsider or delete the exemptions of Article 28(4).

11. 20 ਰਾਜ ਅਜਿਹੀਆਂ ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

11. Twenty states allow such exemptions, California being one of them.

12. ਤਿੰਨ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਧਾਰਮਿਕ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

12. all but three states permit exemptions based on religious grounds.

13. EU ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਾਥੀ ਦੰਦ ਦੇ ਵਪਾਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਇਜ਼ ਛੋਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ

13. Banning trade in ivory within the EU, with well justified exemptions

14. ਦੂਜੇ ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਵੀ ਸੰਘੀ ਮੌਸਮ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਛੋਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ ਹੈ।

14. other states have also proposed exemptions from the federal time act.

15. ਕੁਝ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਕੁਝ ਛੋਟਾਂ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

15. some reports say the government is looking at giving some exemptions.

16. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਯੂਲ ਅਡੋਲ ਹੈ ਕਿ ਬਿੱਲ 24 ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਛੋਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।

16. However, Yule is adamant that no exemptions in Bill 24 should be made.

17. ਮੁੱਖ ਮੁੱਲ ਸੀਮਾ 22 ਯੂਰੋ ਹੈ - ਸੰਭਵ ਦੇਸ਼-ਵਾਰ ਛੋਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।

17. The main value limit is 22 euro - with possible countrywice exemptions.

18. ਈਰਾਨ ਅਤੇ ਇਰਾਕ ਵੀ ਇਹੀ ਛੋਟ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

18. Iran and Iraq want the same exemptions, but they have not been granted.

19. ਮੌਜੂਦਾ ਸਕੀਮ ਦੇ ਤਹਿਤ, EU ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਛੋਟਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

19. Under the current scheme, EU states benefit from a number of exemptions:

20. ਬਾਅਦ ਦੇ ਰੀਰਾਈਟਸ ਨੇ ਗੈਸ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਲਈ ਛੋਟਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।

20. Subsequent rewrites have reintroduced exemptions for gas infrastructure.