1. તેનો ચહેરો કાયમ માટે શોધો!"

1. seek his face evermore!".

2. અને જુઓ, હું હંમેશ માટે જીવીશ.

2. and behold, i'm alive for evermore.

3. સમય હતો અને કાયમ રહેશે

3. time has been and shall be for evermore

4. આપણે વધુને વધુ સામાજિક વિખવાદનું રાષ્ટ્ર બનીશું

4. we will become evermore a nation of social disharmony

5. અમે પ્રાર્થના કરીએ છીએ કે આપણે હંમેશા તેનામાં જીવીએ અને તે આપણામાં.

5. we pray that we may evermore dwell in him and he in us

6. દુષ્ટતાથી દૂર રહો અને સારું કરો; અને કાયમ રહે છે.

6. depart from evil, and do good; and dwell for evermore.

7. ભગવાન અને તેની શક્તિને શોધો, હંમેશા તેનો ચહેરો શોધો!

7. seek the lord and his strengths, seek his face evermore!

8. ભગવાન અને તેની શક્તિ શોધો; તેનો ચહેરો કાયમ માટે શોધો.

8. seek the lord and his strength; seek his face evermore.”.

9. પછી તેઓએ તેને કહ્યું: પ્રભુ, અમને હંમેશા આ રોટલી આપો.

9. then said they unto him, lord, evermore give us this bread.

10. તમે એક સાથે જન્મ્યા હતા, અને સાથે તમે કાયમ રહેશો.

10. you were born together, and together you shall be for evermore.

11. યોહાન 6:34 પછી તેઓએ તેને કહ્યું કે, પ્રભુ, અમને હંમેશા આ રોટલી આપો.

11. joh 6:34 then said they to him, lord, evermore give us this bread.

12. આ તે સ્થાન છે જ્યાં હું આકસ્મિક રીતે જે કંપની માટે કામ કરું છું તેના URL નો ઉલ્લેખ કરું છું—Evermore.

12. Here is the place where I casually mention the URL of the company I work for — Evermore.

13. તમારી હાજરીમાં આનંદની પૂર્ણતા છે, તમારા જમણા હાથમાં કાયમ આનંદ છે.

13. in your presence there is fullness of joy, in your right hand are pleasures for evermore.

14. તમારી હાજરીમાં આનંદની પૂર્ણતા છે* અને તમારા જમણા હાથમાં હંમેશ માટે આનંદ છે.

14. in your presence is the fullness of joy * and in your right hand are pleasures for evermore.

15. પરંતુ મને ખરીદવામાં આવ્યો હતો - લોહી એ કિંમત હતી જે મારા માસ્ટરે મારા માટે ચૂકવી હતી, અને હું હવે તેનો ગુલામ છું - અને હંમેશા રહીશ.

15. But I was bought - Blood was the price my Master paid for me, And I am now His slave - And evermore will be.

16. એક શબ્દમાં, આપણે આપણા પર પ્રભુત્વ ધરાવતી દરેક વસ્તુનો નાશ કરવો જોઈએ કારણ કે વિશ્વ હંમેશા એક વિશાળ વાહિયાત જેલ બની રહ્યું છે.

16. In a word, we must destroy everything that dominates us because the world is evermore becoming a giant fucking prison.

17. અને રાષ્ટ્રો જાણશે કે હું, યહોવા, ઇઝરાયલને પવિત્ર કરીશ, મારું પવિત્રસ્થાન તેઓની વચ્ચે સદાકાળ રહેશે.

17. and the heathen shall know that i the lord do sanctify israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

18. તમે મને જીવનનો માર્ગ બતાવશો: તમારી હાજરીમાં આનંદની પૂર્ણતા છે; તમારી જમણી તરફ હંમેશ માટે આનંદ છે.

18. thou wilt show me the path of life: in thy presence is fullness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore”.

19. તમે મને જીવનનો માર્ગ બતાવશો; તમારી હાજરીમાં આનંદની પૂર્ણતા છે; તમારી જમણી તરફ હંમેશ માટે આનંદ છે.

19. you will show me the path of life; in your presence is fullness of joy; at your right hand there are pleasures for evermore”.

20. એઝકીએલ 37:28 અને રાષ્ટ્રો જાણશે કે હું, યહોવા, ઇઝરાયલને પવિત્ર કરીશ, મારું પવિત્રસ્થાન તેઓની વચ્ચે સદાકાળ રહેશે.

20. ezekiel 37:28 and the heathen shall know that i the lord do sanctify israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.