1. চিরকাল তার মুখ খুঁজি!

1. seek his face evermore!".

2. আর দেখ, আমি চিরকাল বেঁচে আছি।

2. and behold, i'm alive for evermore.

3. সময় হয়েছে এবং চিরকাল থাকবে

3. time has been and shall be for evermore

4. আমরা ক্রমবর্ধমান সামাজিক বিভেদ একটি জাতি হবে

4. we will become evermore a nation of social disharmony

5. আমরা প্রার্থনা করি যে আমরা সর্বদা তাঁর মধ্যে বাস করি এবং তিনি আমাদের মধ্যে।

5. we pray that we may evermore dwell in him and he in us

6. মন্দ থেকে দূরে থাকুন এবং ভাল কাজ করুন; এবং চিরকাল থাকবে।

6. depart from evil, and do good; and dwell for evermore.

7. প্রভু এবং তাঁর শক্তি সন্ধান করুন, সর্বদা তাঁর মুখ সন্ধান করুন!

7. seek the lord and his strengths, seek his face evermore!

8. প্রভু এবং তার শক্তি অন্বেষণ; চিরকাল তার মুখ খুঁজি।

8. seek the lord and his strength; seek his face evermore.”.

9. তখন তারা তাঁকে বলল: প্রভু, এই রুটি আমাদের সর্বদা দিন।

9. then said they unto him, lord, evermore give us this bread.

10. আপনি একসঙ্গে জন্মগ্রহণ করেছেন, এবং একসঙ্গে আপনি চিরকাল থাকবে.

10. you were born together, and together you shall be for evermore.

11. জন 6:34 তখন তাঁরা তাঁকে বললেন, 'প্রভু, এই রুটি আমাদের সবসময় দিন৷'

11. joh 6:34 then said they to him, lord, evermore give us this bread.

12. এই হল সেই জায়গা যেখানে আমি যে কোম্পানির জন্য কাজ করি সেই কোম্পানির ইউআরএল উল্লেখ করেছি—এভারমোর।

12. Here is the place where I casually mention the URL of the company I work for — Evermore.

13. তোমার সান্নিধ্যে আনন্দের পূর্ণতা, তোমার ডান হাতে চিরকালের আনন্দ।

13. in your presence there is fullness of joy, in your right hand are pleasures for evermore.

14. তোমার সান্নিধ্যে আনন্দের পূর্ণতা* এবং তোমার ডান হাতে চিরকালের আনন্দ।

14. in your presence is the fullness of joy * and in your right hand are pleasures for evermore.

15. কিন্তু আমাকে কেনা হয়েছিল - রক্ত ​​ছিল সেই মূল্য যে আমার মালিক আমার জন্য পরিশোধ করেছিলেন, এবং আমি এখন তাঁর দাস - এবং সর্বদা থাকবে।

15. But I was bought - Blood was the price my Master paid for me, And I am now His slave - And evermore will be.

16. এক কথায়, আমাদের অবশ্যই আমাদের উপর আধিপত্য বিস্তারকারী সবকিছু ধ্বংস করতে হবে কারণ পৃথিবী চিরকাল একটি দৈত্যাকার কারাগারে পরিণত হচ্ছে।

16. In a word, we must destroy everything that dominates us because the world is evermore becoming a giant fucking prison.

17. এবং জাতিগুলি জানবে যে আমি, সদাপ্রভু, ইস্রায়েলকে পবিত্র করব, আমার পবিত্র স্থান তাদের মধ্যে চিরকাল থাকবে।

17. and the heathen shall know that i the lord do sanctify israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

18. আপনি আমাকে জীবনের পথ দেখাবেন: আপনার উপস্থিতিতে আনন্দের পূর্ণতা আছে; তোমার ডানদিকে চিরকালের আনন্দ।

18. thou wilt show me the path of life: in thy presence is fullness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore”.

19. তুমি আমাকে জীবনের পথ দেখাবে; তোমার উপস্থিতিতে আনন্দের পূর্ণতা আছে; তোমার ডানদিকে চিরকালের আনন্দ।

19. you will show me the path of life; in your presence is fullness of joy; at your right hand there are pleasures for evermore”.

20. ezekiel 37:28 এবং জাতিগুলি জানবে যে আমি, সদাপ্রভু, ইস্রায়েলকে পবিত্র করব, আমার পবিত্র স্থান তাদের মধ্যে চিরকাল থাকবে।

20. ezekiel 37:28 and the heathen shall know that i the lord do sanctify israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.