Forevermore Meaning In Bengali

1. এই দিন, এবং চিরকাল।

1. this day, and forevermore.

2. কিন্তু হে সদাপ্রভু, তুমি চিরকাল উচ্চে আছ।

2. but you, yahweh, are on high forevermore.

3. এবং শহর ছিল, আছে এবং চিরকাল থাকবে।

3. and the town was, is, and shall be, forevermore.

4. কিন্তু তিনি আমাদের চিরকাল আনন্দ ও আনন্দ দেবেন।

4. but he will give us joy and pleasure forevermore.

5. "দরজার দিকে পা রেখে ঘুমালে তোমার আত্মা চিরতরে হারাবে"

5. "Sleeping with feet towards a door will lose you your soul forevermore"

6. তোমার আইন দৃঢ়। পবিত্রতা তোমার ঘরকে সজ্জিত করে, যিহোবা, চিরকাল।

6. your statutes stand firm. holiness adorns your house, yahweh, forevermore.

7. আপনার উপস্থিতিতে আনন্দের পূর্ণতা, আপনার ডান হাতে চিরকালের আনন্দ।

7. in your presence is fullness of joy, at your right hand are pleasures forevermore.

8. তোমার সান্নিধ্যে আনন্দের পূর্ণতা, তোমার ডানহাতে চিরকালের আনন্দ।

8. in your presence there is fullness of joy, at your right hand are pleasures forevermore.

9. হে প্রভু আমার ঈশ্বর, আমি সমস্ত হৃদয় দিয়ে তোমার প্রশংসা করব। আমি চিরকাল তোমার নাম মহিমান্বিত করব।

9. i will praise you, lord my god, with my whole heart. i will glorify your name forevermore.

10. তোমার সান্নিধ্যে আনন্দের পূর্ণতা আছে এবং তোমার ডানদিকে চিরকাল আনন্দিত।

10. in your presence there is fullness of joy and at your right hand are pleasures forevermore.

11. প্রভু যীশু খ্রীষ্টের ঈশ্বর ও পিতা, যিনি চিরকালের জন্য আশীর্বাদপ্রাপ্ত, তিনি জানেন যে আমি মিথ্যা বলছি না।

11. the god and father of the lord jesus christ, he who is blessed forevermore, knows that i don't lie.

12. co 11:31 প্রভু যীশু খ্রীষ্টের ঈশ্বর ও পিতা, চিরকালের জন্য ধন্য, তিনি জানেন যে আমি মিথ্যা বলি না৷

12. co 11:31 the god and father of the lord jesus christ, he who is blessed forevermore, knows that i don't lie.

13. গীতসংহিতা 121:8 "প্রভু আপনার যাওয়া এবং আপনার আগমনকে এখন এবং চিরকাল রক্ষা করবেন।"

13. psalms 121:8“the lord shall preserve your going out and your coming in from this time forth and even forevermore.”.

14. আপনি কি তাকে ভালবাসার, তাকে সম্মান করার, তার যত্ন নেওয়ার এবং তাকে রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, অন্য সকলকে ছেড়ে দিয়ে এবং চিরকালের জন্য তাকেই আঁকড়ে থাকবেন?

14. do you promise to love, honor, cherish and protect him/her, forsaking all others and holding only to him/her forevermore?

15. তিনি তার রাজাকে মহান মুক্তি প্রদান করেন এবং তার অভিষিক্ত, ডেভিড এবং তার বংশধরদের প্রতি চিরকালের জন্য প্রেমময়-দয়া দেখান।

15. he gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to david and to his seed, forevermore.

16. হারমোনের শিশিরের মতো, যা সিয়নের পাহাড়ে নেমে আসে; কারণ সেখানে প্রভু আশীর্বাদ ও অনন্ত জীবন দেন৷

16. like the dew of hermon, that comes down on the hills of zion: for there yahweh gives the blessing, even life forevermore.

17. তুমি আমাকে জীবনের পথ দেখাবে। তোমার উপস্থিতিতে আনন্দের পূর্ণতা আছে। তোমার ডান হাতে চিরকালের আনন্দ।

17. you will show me the path of life. in your presence is fullness of joy. in your right hand there are pleasures forevermore.

18. তাছাড়া আমি তাদের সঙ্গে শান্তি চুক্তি করব; এটা তাদের সাথে চিরস্থায়ী চুক্তি হবে; এবং আমি তাদের প্রতিষ্ঠা করব, আমি তাদের সংখ্যাবৃদ্ধি করব এবং তাদের মধ্যে চিরকালের জন্য আমার পবিত্র স্থান স্থাপন করব।

18. moreover i will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and i will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in their midst forevermore.

19. আপনি এখানে স্বাগত নন, তাই চিরকালের জন্য বন্ধ.

19. You're not welcome here, so fuck off forevermore.