1. છેલ્લા આઠ વર્ષમાં, ઉદાહરણ તરીકે, પાકિસ્તાનની સંસદમાં ક્યારેય કોઈ ચોક્કસ જાનહાનિનો આંકડો રજૂ કરવામાં આવ્યો નથી.'

1. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

2. વિલ રોજર્સનું એક પ્રસિદ્ધ અવતરણ વિકિપીડિયા પર ટાંકવામાં આવ્યું છે: "જ્યારે હું મૃત્યુ પામીશ, ત્યારે મારું એપિટાફ, અથવા આ સમાધિના પત્થરો જે પણ કહેવાય છે, તે કહેશે, 'મેં મારા સમયના તમામ પ્રતિષ્ઠિત માણસોની મજાક કરી છે, પરંતુ મને ક્યારેય ખબર નથી. એક માણસ જે મને ગમતો ન હતો.સ્વાદ.'.

2. a famous will rogers quote is cited on wikipedia:“when i die, my epitaph, or whatever you call those signs on gravestones, is going to read:‘i joked about every prominent man of my time, but i never met a man i didn't like.'.

3. જોકે, ન તો ચરબી કે પ્રોટીન પ્રતિબંધિત છે.'

3. Neither fat nor protein is restricted, however.'

4. પેલેસ્ટિનિયન વિરોધ જૂથો પણ તેમને 'પેલેસ્ટિનિયન લોકોનું પ્રતીક' કહે છે.

4. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

5. 'ત્યાં, આસ્તિક માટે અવિભાજિત ખજાનો, શુદ્ધ મોતી, સોનું અને કિંમતી પથ્થરો પ્રગટ થાય છે.'

5. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

6. યુલ લોગને લાલ ઓક્સમાંથી કાપીને નાતાલના આગલા દિવસે અને નાતાલના દિવસે બાળી નાખવામાં આવે છે.

6. yule logs are supposed to be cut from red oak trees and burned all of christmas eve and into christmas day.

7. હું ક્યારેય નહીં કહીશ કે 'હું ક્યારેય નગ્નતા કરીશ' કારણ કે મેં તે પહેલાં કર્યું છે, પરંતુ મેં વિચાર્યું કે હું કદાચ એવા લોકરમાં ફસાઈ જઈશ કે જેમાંથી બહાર નીકળવામાં મને ખૂબ જ મુશ્કેલી પડશે."

7. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

8. ઇવા: આ સાથે મારી સાથે ગડબડ કરશો નહીં.

8. eve: do not play with me about this.

9. અમારી પાસે સાત રોટલી છે, તેઓએ જવાબ આપ્યો.

9. we have seven loaves,' they replied.

10. 'જે પણ ધમ્મા કોઈ કારણથી ઉદ્ભવે છે...'

10. 'Whatever dhammas arise from a cause...'

11. તે એન્ક્રિપ્ટેડ નંબર મને ઇવ દ્વારા પાછો મોકલો.

11. Send that encrypted number back to me, via Eve.

12. 'તો, તમે દર મંગળવારે આ જ ભોજન રાંધો છો ને?'

12. 'So, you cook this same meal every Tuesday, right?'

13. 'તમારા શાસકનું પાલન કરો) ભલે તે એબિસિનીયન ગુલામ હોય.'

13. 'Obey your ruler) even if he be an Abyssinian slave.'

14. હું ક્યારેય ભૂલીશ નહીં કે આ વિઝીટેડ પ્લેનેટ છે.'

14. I shall never forget that this is the Visited Planet.'

15. તેણે સ્વેચ્છાએ ઓસ્કાર માટે જોક્સ અને વિચારો પણ ઓફર કર્યા હતા.'

15. He even voluntarily offered jokes and ideas for Oscars.'

16. "જોકે, અમે 'શહેરીતા' પર આધારિત તફાવતોને ધ્યાનમાં લીધા.

16. "However, we did consider differences based on 'urbanicity.'

17. તમે ક્યારેય ફૂટબોલ ખેલાડી બની શકશો નહીં કારણ કે તમે તમારી પ્રતિભા વેડફી નાખી છે.'"

17. You'll never be a football player because you wasted your talent.'"

18. ત્યારે પણ જ્યારે ઓએસિસ કહે છે કે 'અમે આગામી બીટલ્સ છીએ.'

18. Even when things happen like Oasis saying, 'We are the next Beatles.'

19. દરરોજ મને આશ્ચર્ય થાય છે, 'જો તે અપેક્ષા કરતાં વહેલા આવે તો શું થાય?'

19. Every day I wonder, 'What happens if she comes earlier than expected?'"

20. પીટર ખૂબ જ સરળ અને મોહક હતો, તે જ્હોનના દરેક શબ્દ પર લટકતો દેખાતો હતો.'

20. Peter was very smooth and charming, appearing to hang on John's every word.'