1. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪਿਛਲੇ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਦੇ ਵੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਹੀ ਅੰਕੜਾ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।'

1. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

2. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਫਲਸਤੀਨੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸਮੂਹ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ 'ਫਲਸਤੀਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

2. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

3. ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ 'ਤੇ ਵਿਲ ਰੋਜਰਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਮੇਰਾ ਐਪੀਟਾਫ਼, ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਕਬਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਹੇਗਾ, 'ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉੱਘੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਸੁਆਦ।'

3. a famous will rogers quote is cited on wikipedia:“when i die, my epitaph, or whatever you call those signs on gravestones, is going to read:‘i joked about every prominent man of my time, but i never met a man i didn't like.'.

4. ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ 'ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਗਨਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ' ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਇੱਕ ਲਾਕਰ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਵਾਂਗਾ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗੀ।"

4. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

5. ਇਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਸੀ, ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਚਿੱਟਾ।

5. twas christmas eve, all white with snow.

6. 'ਜੋ ਵੀ ਧੰਮ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ...'

6. 'Whatever dhammas arise from a cause...'

7. ਕੁਝ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਮਸ਼ਾਨਘਾਟ ਵੀ...'

7. Anything is possible, even these crematories…'

8. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਾ ਤਾਂ ਚਰਬੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਹੈ।'

8. Neither fat nor protein is restricted, however.'

9. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦੁਖਦਾਈ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸਦਾ ਲਈ ਨਾ ਛੱਡੋ!

9. do not leave me in this miserable obscurity forever!'!

10. "ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ 'ਸ਼ਹਿਰੀਤਾ' ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਅੰਤਰਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

10. "However, we did consider differences based on 'urbanicity.'

11. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਔਟਿਜ਼ਮ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ ਸਲੈਪਸਟਿਕ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਾਸੇ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨਗੇ।

11. however, children with autism will enjoy slapstick and obvious humour.'.

12. ਇਹ ਤਾਂ ਬੱਚਾ ਵੀ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ 'ਦੱਸੋ ਗਾਂ ਤੇ ਵਾਲ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।'

12. It can even be understood by the child as 'Tell me how a cow and a hair are alike.'

13. 'ਉੱਥੇ, ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਲਈ ਅਣਡਿੱਠਾ ਖਜ਼ਾਨਾ, ਸ਼ੁੱਧ ਮੋਤੀ, ਸੋਨਾ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਪੱਥਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।'

13. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

14. ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਗਵਾਹ ਹੋ', ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ, 'ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਸੇਵਕ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ'। - ਯਸਾਯਾਹ 43:.

14. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

15. ਮੋਤੀ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ, ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨਾਲ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ: "ਸਿਰਫ਼ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ"।

15. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

16. ਪਹਿਲੀ ਘਟਨਾ ਨੂੰ "ਲੋਰੀਮਰ ਵਿਸਫੋਟ" ਦਾ ਨਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ।

16. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

17. ਈਵਾ: ਇਸ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਨਾ ਕਰੋ।

17. eve: do not play with me about this.

18. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੱਤ ਰੋਟੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

18. we have seven loaves,' they replied.

19. ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਵੀਡੀਓ 'ਸ਼ਰਾਬ' ਵਰਗਾ ਹੋਵੇ।"

19. I wish every video was like 'Drunk.'"

20. ਸੁਆਮੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕਠੋਰ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ।

20. the lord hath dealt very severely with me.'.